Anthonominalie > Notice n°1602

Calepino Ambrogio  F. Ambrosii Calepini Bergomensis [...] Dictionarium septem linguarum Venise : Ex typographia Baretiana  1644 

USTC : 4017246 .

Labarre, 1975 : n°188 . Bingen, 1987 : p.43 et 50 , n°72 .

7 langues : Allemand ♢ Espagnol ♢ Français ♢ Grec ♢ Hébreu ♢ Italien ♢ Latin ♢

16 localisations dans des établissements documentaires : Ascoli Satriano (It), Biblioteca comunale Pasquale Rosario ♢ Bari (It), Biblioteca nazionale Sagarriga Visconti-Volpi ♢ Bergamo (It), Biblioteca civica Angelo Mai ♢ Bloomington, IN (USA), Indiana University Library ♢ Bologna (It), Biblioteca comu­nale dell’Archiginnasio ♢ Bologna (It), Biblioteca uni­ver­si­ta­ria (Biblioteca del Dipartimento di Filologia classica e Italianistica, Biblioteca di Discipline umanistiche, etc.) ♢ Brindisi (It), Biblioteca arci­ves­co­vile Annibale De Leo ♢ Cagliari (It), Biblioteca uni­ver­si­ta­ria ♢ Cesena (It), Biblioteca comu­nale Malatestiana ♢ Corigliano Calabro (It), Biblioteca comunale Francesco Pometti ♢ Cremona (It), Biblioteca sta­tale ♢ Lisboa (Pt), Biblioteca Nacional de Portugal ♢ Napoli (It), Biblioteca della Società napoletana di storia patria ♢ Oxford (UK), Bodleian Library ♢ Padova (It), Biblioteca del Seminario mag­giore ♢ Vicenza (It), Istituzione pub­blica cultu­rale biblio­teca civica Bertoliana ♢

Notice anthonominalie n°1602.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article1602.html

Notice créée le samedi 4 novembre 2017 → Mise à jour le samedi 16 octobre 2021

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
04 11 2017
Référence de la ou des notice(s)
4017246
Auteur(s) primaire(s)
Calepino, Ambrogio
Titre moderne
Dictionarium septem linguarum, hac novissima editione a mendis. Additamenta quoque Pauli Manutii suo quaeque loco inserta ; nec non in singulis fere vocibus propria genera, inflexionumque ratio adiuncta sunt
Impression
Venezia, ex typographia Barezzo Barezzi, 1644
Date d'édition
1644
Format

Collation
ff. [8] 572 ; 18 ; 18 ; 100
Localisation du ou des exemplaire(s)
Ascoli Satriano (It), Biblioteca comunale Pasquale Rosario
Bari (It), Biblioteca nazionale Sagarriga Visconti-Volpi
Bologna (It), Biblioteca di Discipline umanistiche dell’Università degli Studi di Bologna
Brindisi (It), Biblioteca arcivescovile Annibale De Leo
Cagliari (It), Biblioteca universitaria
Corigliano Calabro (It), Biblioteca comunale Francesco Pometti
Napoli (It), Biblioteca della Società napoletana di storia patria
Oxford (UK), Bodleian Library

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1975. Labarre, Albert. Bibliographie du Dictionarium d’Ambrogio Calepino (1502- 1779). Baden-Baden : Koerner. Coll. « Bibliotheca Bibliographica Aureliana », Vol. XXVI.

  • Page(s)96-97
    Numéro188
    Entête1644, Venezia, Typographia Baretiana.
    Transcription littéraleF. AMBROSII || CALEPINI || BERGOMENSIS || Ord. Eremit. S. Augustini || DICTIONARIVM || SEPTEM LINGVARVM, || Hac nouissima editione à mendis expurgatum, & infinitis penè vocum Additionibus, quae in vberioribus vltimis || impressionibus dispertitae habebantur hisce signis * + notatae, proprio loco dispositis locupletatum, || atque ad eam, quae desiderari potest, perfectionem redactum : || Additamenta quoque Pauli Manutij suo quaeque loco inserta ; nec non in singulis ferè vocibus propria genera, inflexionumque || ratio adiuncta sunt : Vocabulariumq ; ltalicolatinum maximoperè est amplificatum. || Insuper Henrici Farnesij Eburonis ... Appendiculae Duae ; quarum || altera ... || [1 ligne] || SVPERIORVM PERMiSSV, ET PRIVILEGIIS, || [Marque] || VENETIIS, M DC XXXXIV. || Ex Typographia Baretiana. ||
    Format, signaturesIn-2°, (4) 572, 18, 18 & 100 ff.
    Localisation(s)Bergamo BC, Bloomington Indiana UL, Bologna BC, Bologna BU, Cagliari BU (Gall 14. 4. 7 : inc.), Cesena B Mal. (62-62), Cremona BG, Iasi BU, Lisbonne BN (BL III 2253), Padova Seminario (T 1), Vicenza BC (RN 14 f 15).
    BibliographieGallina 117.
    CommentaireLes autres éditions vénitiennes jusqu’en 1700 auront le même libellé de titre, et le même contenu.

1987. Bingen, Nicole. Le Maître italien (1510-1660) : Bibliographie des ouvrages d'enseignement de la langue italienne destinés au public de langue française, suivie d'un Répertoire des ouvrages bilingues imprimés dans les pays de langue française. Bruxelles : Émile Van Balberghe. Coll. « Documenta et Opuscula », n°6.

  • Page(s)43 et 50
    Auteur(s)AMBROGIO CALEPINO
    TitreAMBROSII CALEPINI DICTIONARIUM
    CommentaireLe recensement des diverses éditions du dictionnaire Calepin et la localisation des exemplaires conservés se trouvent dans : Albert LABARRE, Bibliographie du Dictionnaire d’Ambrogio Calepino (1502-1779). Baden-Baden, Valentin Koerner, 1975 (Bibliotheca Bibliographica Aureliana, XXVI).
    L’IA, qui reprend toutes les éditions jusqu’en 1600, est moins complet que LABARRE du point de vue des exemplaires.
    Nous décrivons ici la première édition contenant l’italien parue dans l’aire francophone (Lyon, 1559) et la première édition contenant conjointement l’italien et le français. Nous donnons ensuite la liste des éditions où figurent les deux langues : pour la description de ces éditions et pour la localisation des exemplaires, l’on se reportera à l’ouvrage de Labarre. Remarquons que dans la zone francophone il n’y a eu qu’une édition — celle de Lyon 1559 — comportant l’italien sans le français.
    Référence ou numérotation attribuée à l'ouvrage72
    Année et adresse(s)1644. Venise : Barezzi.
    Langues[lat., gr., it., fr., esp., hébr., all.]
    LocalisationsLABARRE, n°188 : 2°, 11 exemplaires.