Page d'accueil > Notice bibliographique en cours

[Garon François] BnF Sex linguarum, Latinae, Gallicae, Hispanicae, Italicae, Anglicae, & Teutonice, dilucidissimus dictionarius (Venise) : (Melchiorre I Sessa)  1541 

BnF : FRBNF32146608 . USTC : 802976 , 60892 .

Beaulieux, 1904 : p.396 . Lindemann, 1994 : p.652 . Niederehe, 1995 : n°282 .

6 localisations : Chicago, IL (USA), Newberry Library ○ Firenze (It), Biblioteca nazio­nale cen­trale ○ London (UK), British Library (anc. British Museum) ○ Oxford (UK), Bodleian Library ○ Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France (BnF, Bibliothèque de l’Arsenal, Coll. Rothschild, etc.) ○ Strasbourg (Fr), Bibliothèque publi­que et uni­ver­si­taire ○

Notice n°240.

Notice créée le mardi 17 mars 2015 → Mise à jour le dimanche 24 mai 2020

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

1987-.... . Catalogue général en ligne. Bibliothèque nationale de France.

Date de consultation
12 08 2016
Référence de la notice
Exemplaire et cote
Tolbiac - Haut-de-jardin - communication en banque de salle
P95/686
Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin
MFICHE X-9119
X-9119
Auteurs
Titre
Sex linguarum latina gallicae, hispanica, italicae, anglicae et teutonicae dilucidissimus dictionarius...
Publication
In Venetia : M. Sessa, 1541
Description matérielle
Sig. A-M ; in-8

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation

17 03 2015

Référence de la ou des notice(s)
802976 , 60892
Titre moderne
[802976 :]
Sex linguarum, Latinae, Gallicae, Hispanicae, Italicae, Anglicae, & Teutonice, dilucidissimus dictionarius. Vocabulaire de six languages, Latin, Francoys, Espagniol, Italiaen, Anglois, & Aleman. Vocabulario de seis linguaies, Latin, Frances, Espagnol, Italian, Englese, y Alemana. Vocabulista de lesei lingue, cioe latina, franzosa, spagniola, italiana, anglese, et tudesca. A vocabulary in six languages, Latyn, Franche, Spanich, Italy, English, and Deutch. Vocabular Sechferleysprach Lateynisch, Frantzosisch, Spanisch, Vuelsch Englisch, und Teutsch
[60892 :]
Sex linguarum latinae, gallicae, hispanicae, italicae, anglicae et teutonicae, dilucidissimus dictionarius
Transcription de la page de titre
[60892 :]
SEX LINGVA- || RVM, LATINAE, GALLI- || cae, Hispanicae, Italicae, Anglicae, et || Teutonice, dilucidissimus dictio- || narius/ mirũ quam vtilis/ nec || dicam necessarius omni || bus linguarum || studiosis. || Vocabulaire de six languages, Latin, Francoys, Espa || gniol, Italiaen, Anglois, & Aleman. || Vocabulario de seis linguaies, Latin, Frances, Espa= || gniol, Italian, Englese, y Alemana. || Vocabulista de le sei lingue, Cioe Latina, Franzosa, || Spagniola, Italiana, Anglese, et Tudescha. || A Vocabulary in six languages, Latyn, Frenche, Spa || nisch, Italy, Englisch, and Deutch. || Vocabular Secherley sprach, Lateynisch, Frãtzosisch, || Spanisch, Vuelich, Englisch, vnd Teutsch. || M. D. XLI.
Colophon
[60892 :]
M4r : ¶ Stampata in Venetia per Marchio Sessa. || M. D. .XXXXI.
Impression
[802976 :]
Venezia, per Melchiorre I Sessa, 1541
[60892 :]
Venezia, Melchiorre Sessa, 1541
Date d'édition
1541
Format

Collation
[802976 ; 60892 :]
ff. [92]
Signatures
[60892 :]
A-L8 M4
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
[60892 :]
STC 6832.7
STC no. 6832.7
Localisation du ou des exemplaire(s)
[802976 :]
Firenze (It), Biblioteca nazionale centrale
Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France Tolbiac - Rez-de-jardin X- 9119
[60892 :]
Newberry Library, Chicago, IL (USA)
Oxford (UK), Bodleian Library 8o A 94 Med BS
Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France X 9119
Strasbourg (Fr), Bibliothèque publique et universitaire

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

Page(s)

652

Titre

SEX LINGVARVM, LATINAE, GALLI-||cae, Hispanicae, Italicae, Anglicae, et Teutonice, dilucidissimus dictionarius/ mirū quam vtilis/ nec dicam necessarius omnibus linguarum studiosis. Vocabulaire de six languages, Latin, Francoys, Espagniol, Italiaen, Anglois, & Aleman. Vocabulario de seis linguaies [...]

Lieu d'édition

[Venedig]

Imprimeur(s)/Libraire(s)

Stampata [...] per Marchio Sessa

Année d'édition

1541

Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)

Paris BN : X. 9119 ; BL : Voyn. 11


1995. Niederehe, Hans-Josef. Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES) : Desde los comienzos hasta el año 1600. Amsterdam, Philadelphie : John Benjamins Publishing Company. Coll. « Studies in the History of the Language Sciences », n°76.

Numéro

282

Date/Auteur(s)

1541. Anónimo

Titre

Sex lingva-||rvm, Latinae, Galli-||cae, Hispanicae, Italicae, Anglicae et || Teu­tonice, dilucidissimus dictio-||narius/ mirum quam vtilis/ nec || dicam neces­sarius omnillbus linguarum || studiosis. || Vocabulaire de six languages, La­tin, Francoys, Espa||gniol, ltaliaen, Anglois & Aleman. || Vocabulario de seis linguaies, Latin, Frances, Espa-||gniol, Italian, Englese, y Alemana. || Vocabulista de le sei lingue, Cioe Latina, Franzosa, || Spagniola, Italiana, Anglese, et Tudescha. || A Vocabulary in six languages, Latyn, Frenche, Spa||nisch, Italy, English, and Deutch. || Vocabular Sechserley sprach, Lateynisch, Frantzosisch, || Spanisch, Vuelsch, Englisch, vnd Teutsch. || M.D.XLI. < Al fin, M4 : > < ... > ¶Stampata in Venetia per Marchio Sessa. || M.D :.XXXXI. || < Marca >

Publication

Venezia : Marchio Sessa

Commentaire

92 hh. sign. A-L8, M4

Localisation(s)

Chicago Newberry L ; Firenze BN, Magl. 3A5.13 ; London BM, *Voyn. 11 ; Oxford UL, 8° A94 Med.BS ; Paris BN, X 9119 ; Strasbourg BU, R 103561

Bibliographie

Cat 1972-1984 ; Gallina 1959:36 ; Claes 1977:392 ; Fabbri 1979:2070 ; Rossebastiano 1984:132 ; Palau 73463