Anthonominalie > Notice n°232

Vocabulair pour apprendre latin, romain et flameng. Vocabulaer om te leeren spreken, leesen en scriven franchoysUSTC [Anvers] : [Willem Vorsterman]  [ca. 1525]Lind94 ou 1530USTC ou [1530 ?]Claes74 ou [1560 ?]Beaulieux04

USTC : 55804 .

Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD).

Beaulieux, 1904 : p.398 . Quemada, 1968 Tome * : p.568 . Claes, 1974 : n°93 . Lindemann, 1994 : p.659 .

3 langues : Allemand ♢ Français ♢ Latin ♢

1 localisation dans un établissement documentaire : London (UK), British Library (anc. British Museum) ♢

Notice anthonominalie n°232.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article232.html

Notice créée le dimanche 15 mars 2015 → Mise à jour le lundi 27 mars 2023

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
15 03 2015
Référence de la ou des notice(s)
55804
Titre moderne
Vocabulair pour apprendre latin, romain et flameng. Vocabulaer om te leeren spreken, leesen en scriven franchoys
Transcription de la page de titre
Vocabulair pour aprẽdre || Latin Romain & Flameng || Vocabulaer om te leeren spreken. leesen. eñ scriuen || Franchoys. Vleemsch. ende Latin. [2 sets of 3 dots] || [woodcut]
Impression
[Antwerpen, Willem Vorsterman], 1530
Date d'édition
1530
Format

Collation
ff. [56]
Signatures
A-B6 C-F4 G-H6 I4 K-L6
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
Nijhoff & Kronenberg 2177
Claes 93
Localisation du ou des exemplaire(s)
London (UK), British Library C 121 b 13

Table(s) de dictionnaires en ligne

1998-.... . Pruvost, Jean [et al.]. Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD). Université de Cergy-Pontoise.

  • Date de consultation02 09 2023
    Auteur(s)[Anon]
    Titre moderneVocabulaer pour apprendre le latin, romain, flamans
    Date d'édition1560

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1904. Beaulieux, Charles. « Liste des dictionnaires, lexiques et vocabulaires français antérieurs au « Thresor » de Nicot (1606) », in : Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot. Paris : Société nouvelle de librairie et d’édition. p.371-398.

  • Page(s)398
    TitreVocabulair pour aprendre latin, romain et flameng. Vocabular om te leeren spreken, leesen en scriven Franchoys, Vleemsch ende Latijn.
    ÉditionS. l. n. d. [1560 ?].
    Localisation(s)Brit. Mus.

1974. Claes, Frans. Lijst van Nederlandse woordenlijsten en woordenboeken gedrukt tot 1600. Nieuwkoop : B. De Graaf. Coll. « Bibliotheca Bibliographica Neerlandica », Vol. IV. [Reprinted from De Gulden Passer, 49e jaargang (1971)].

  • 93
    EntêteVocabulair pour aprendre Latin, Romain et Flameng. Vocabulaer om te leeren spreken, leesen en scriven Franchoys, Vlaemsch ende Latijn (Ant­werpen, Willem Vorsterman, 1530 ?). 4°. A-B6, C-F4, G-H6, I4, K-L6. 56 ff.
    a)NK 2177.
    b)Londen BM (12932.c.2 ; BMShT Dutch 208).
    c)Eerste uitgave in 1495.

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)659
    TitreVocabulair pour aprēdre Latin Romain & Flameng. Vocabulaer om te leeren spreken, leesen, en̄ scriuen Franchoys, Vleemsch, ende Latijn
    Lieu d'édition[Antwerpen]
    Imprimeur(s)/Libraire(s)W. Vorsterman
    Année d'édition[ca. 1525]
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)BL : C.121.b.13 ; nach Claes 93 [Datierung : 1530 ?] laut STC BL : 12932.C.2. Datierung nach Beaulieux 398 : 1560 ?