Anthonominalie > Notice n°361

[Estienne Robert] ● Dictionarium latinogallicum ● Paris : Nicolas Chesneau, (François Estienne), Sébastien Honorat ● 1571 ●

USTC : 39450 , 138415 .

Beaulieux, 1904 : p.385-386 , «Estienne (Robert). ». Wooldridge, 1978, 2e éd. 2001 : Annexe. Lindemann, 1994 : p.573 , «[Robert ESTIENNE] ».

2 langues : Français ♢ Latin ♢

7 localisations dans des établissements documentaires : Auxerre (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Lyon (Fr), Bibliothèque des Sciences reli­gieu­ses et phi­lo­so­phi­ques de Chantilly, Les Fontaines (en dépôt à la Bibliothèque muni­ci­pale) ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève ♢ Rennes (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Tours (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Valognes (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Verdun (Fr), Bibliothèque-dis­co­thè­que inter­com­mu­nale ♢

Notice anthonominalie n°361.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article361.html

Notice créée le vendredi 20 mars 2015 → Mise à jour le mardi 3 novembre 2020

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
11 10 2016
Référence de la ou des notice(s)
39450 , 138415
Auteur(s) primaire(s)
Estienne, Robert
Titre moderne
[39450 :]
Dictionarium latino-gallicum
[138415 :]
Dictionarium Latinogallicum ex hoc Latini sermonis cum Gallico idiomate consensum ita percipies ut majores utriusque linguae scriptores proxime imitari possis. Editio postrema
Transcription de la page de titre
[39450 :]
DICTIONARIVM || Latinogallicum. || EX HOC, LATINI SERMONIS CVM GALLICO || idiomate consensum ita percipies, vt maiores vtriusque linguae scriptores || proximè imitari possis. Magnum bonarum literarum studiosis || adiumentum, qui vel dicendo, vel etiam scribendo, eorum || quae iam exciderunt, quaeque hoc tempore proba- || ta sunt, vocabulorum memoriam refi- || cere desiderant. || Accesserunt, praeter alia, Graecae dictiones suis quaeque Latinis, quàm || commodè fieri potuit, respondentes, in vsum vtriusque || linguae studiosorum. || Editio postrema, quae quantum superioribus praestet, proximè sequens || lectorem docebit Epistola. || [Device] || Apud Sebastianum Honoratum. || M. D. LXXI || Venundantur Parisiis, apud Nicolaum Chesneau, via Iacobaea, || sub scuto Frobeniano, & Quercu viridi.
Colophon
[39450 :]
VV9v EXCVDEBAT FRANCISCVS || STEPHANVS. ||
Impression
[39450 :]
Paris, François Estienne : Sébastien Honorat & Nicolas Chesneau, 1571
[138415 :]
Paris, apud Sébastien Honorat apud Nicolas Chesneau, 1571
Date d'édition
1571
Format

2°

Collation
[39450 :]
pp. 1426 [2]
[138415 :]
1426
Signatures
[39450 :]
a-z8 A-Z8 aa-zz8 AA-TT8 VV10 (VV10 blank)
Localisation du ou des exemplaire(s)
[39450 :]
Auxerre (Fr), Bibliothèque municipale BZ 85
Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève Fol X 101 5 inv 122
Valognes (Fr), Bibliothèque municipale A 820
Valognes (Fr), Bibliothèque municipale A 820
Verdun (Fr), Bibliothèque-discothèque intercommunale 74571
[138415 :]
Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève
Valognes (Fr), Bibliothèque municipale

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1904. Beaulieux, Charles. « Liste des dictionnaires, lexiques et vocabulaires français antérieurs au « Thresor » de Nicot (1606) », in : Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot. Paris : Société nouvelle de librairie et d’édition. p.371-398.

  • Page(s)385-386
    Auteur(s)Estienne (Robert).
    TitreDictionarium Latino-Gallicum
    ÉditionParisiis, S. Honoratus, 1571, f°
    Localisation(s)Rennes, Tours, Verdun.

1978-2001. Wooldridge, Terence Russon. «Pour une exploration du français des dictionnaires d'Estienne et de Nicot (1531-1628)» in Français moderne, juillet 1978: p. 210-225; réédition : Pour une exploration du français des dictionnaires d'Estienne et de Nicot (1531-1628): notes lexicographiques et bibliographiques University of Toronto © 2001 R. Wooldridge.

  • Titre courtDictionarium latinogallicum.
    Année / Adresse– paru [Genève ou Lyon] chez S. Honorat et à Paris chez Nicolas Chesneau :
    LocalisationsEx. : Ste-Geneviève [X fol. 101-5 inv. 122]-V ; Chantilly, Les Fontaines [AA 457-2]-V ; Verdun, BM-A.

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)573
    Auteur(s)[Robert ESTIENNE]
    TitreDICTIONARIVM Latinogallicum. Ex HOC, LATINI SERMONIS CVM GALLICO idio­­mate consen­­sum ita per­­ci­­pies, vt maio­­res vtrius­­que lin­­guae scrip­­to­­res proximè imi­­tari possis. Magnum bona­­rum lite­­ra­­rum stu­­dio­­sis adiu­­men­­tum, qui vel dicendo, vel etiam scri­­bendo, eorum quae iam exci­­de­­runt, quae­­que hoc tem­­pore pro­­bata sunt, voca­­bu­­lo­­rum memo­­riam refi­­cere desi­­de­­rant. Accesserunt, prae­­­ter alia, Graecae dic­­­tio­­­nes suis quae­­­que Latinis, quam com­­­modè fieri potuit, res­­­pon­­­den­­­tes, in vsum vtrius­­­que lin­­­guae stu­­­dio­­­so­­­rum
    Lieu d'éditionGenf oder Lyon
    Imprimeur(s)/Libraire(s)S. Honorat, et Paris chez Nicolas Chesneau
    Année d'édition1571 (« Impr. par. F. ESTIENNE en 1570 »)
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)Ste. Gen. : X. fol. 1015 inv. 122, Wooldridge 1978, 225

Mots-clés


Autres notices de cet inventaire

 Notice précédente    Notice suivante