Page d'accueil > Notice bibliographique en cours

[Estienne Robert] ● Dictionarium latinogallicum ● Paris : Nicolas Chesneau, (François Estienne), Sébastien Honorat ● 1571 ●

USTC : 39450 , 138415 .

Beaulieux, 1904 : p.385-386 . Wooldridge, 1978, 2e éd. 2001 : Annexe. Lindemann, 1994 : p.573 .

7 localisations : Auxerre (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ○ Lyon (Fr), Bibliothèque des Sciences reli­gieu­ses et phi­lo­so­phi­ques de Chantilly, Les Fontaines (en dépôt à la Bibliothèque muni­ci­pale) ○ Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève ○ Rennes (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ○ Tours (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ○ Valognes (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ○ Verdun (Fr), Bibliothèque-dis­co­thè­que inter­com­mu­nale ○

Notice n°361.

 Notice créée le vendredi 20 mars 2015 → Mise à jour le mardi 3 novembre 2020

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation

11 10 2016

Référence de la ou des notice(s)
39450 , 138415
Auteur(s) primaire(s)
Estienne, Robert
Titre moderne
[39450 :]
Dictionarium latino-gallicum
[138415 :]
Dictionarium Latinogallicum ex hoc Latini sermonis cum Gallico idiomate consensum ita percipies ut majores utriusque linguae scriptores proxime imitari possis. Editio postrema
Transcription de la page de titre
[39450 :]
DICTIONARIVM || Latinogallicum. || EX HOC, LATINI SERMONIS CVM GALLICO || idiomate consensum ita percipies, vt maiores vtriusque linguae scriptores || proximè imitari possis. Magnum bonarum literarum studiosis || adiumentum, qui vel dicendo, vel etiam scribendo, eorum || quae iam exciderunt, quaeque hoc tempore proba- || ta sunt, vocabulorum memoriam refi- || cere desiderant. || Accesserunt, praeter alia, Graecae dictiones suis quaeque Latinis, quàm || commodè fieri potuit, respondentes, in vsum vtriusque || linguae studiosorum. || Editio postrema, quae quantum superioribus praestet, proximè sequens || lectorem docebit Epistola. || [Device] || Apud Sebastianum Honoratum. || M. D. LXXI || Venundantur Parisiis, apud Nicolaum Chesneau, via Iacobaea, || sub scuto Frobeniano, & Quercu viridi.
Colophon
[39450 :]
VV9v EXCVDEBAT FRANCISCVS || STEPHANVS. ||
Impression
[39450 :]
Paris, François Estienne : Sébastien Honorat & Nicolas Chesneau, 1571
[138415 :]
Paris, apud Sébastien Honorat apud Nicolas Chesneau, 1571
Date d'édition
1571
Format

2°

Collation
[39450 :]
pp. 1426 [2]
[138415 :]
1426
Signatures
[39450 :]
a-z8 A-Z8 aa-zz8 AA-TT8 VV10 (VV10 blank)
Localisation du ou des exemplaire(s)
[39450 :]
Auxerre (Fr), Bibliothèque municipale BZ 85
Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève Fol X 101 5 inv 122
Valognes (Fr), Bibliothèque municipale A 820
Valognes (Fr), Bibliothèque municipale A 820
Verdun (Fr), Bibliothèque-discothèque intercommunale 74571
[138415 :]
Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève
Valognes (Fr), Bibliothèque municipale

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1904. Beaulieux, Charles. « Liste des dictionnaires, lexiques et vocabulaires français antérieurs au « Thresor » de Nicot (1606) », in : Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot. Paris : Société nouvelle de librairie et d’édition. P.371-398.

Page(s)

385-386

Auteur(s)

Estienne (Robert).

Titre

Dictionarium Latino-Gallicum

Édition

Parisiis, S. Honoratus, 1571, f°

Localisation(s)

Rennes, Tours, Verdun.


1978-2001. Wooldridge, Terence Russon. «Pour une exploration du français des dictionnaires d'Estienne et de Nicot (1531-1628)» in Français moderne, juillet 1978: p. 210-225; réédition : Pour une exploration du français des dictionnaires d'Estienne et de Nicot (1531-1628): notes lexicographiques et bibliographiques University of Toronto © 2001 R. Wooldridge.

Titre court

Dictionariwn latinogallicum.

Année / Adresse

– paru [Genève ou Lyon] chez S. Honorat et à Paris chez Nicolas Chesneau :

Localisations

Ex. : Ste-Geneviève [X fol. 101-5 inv. 122]-V ; Chantilly, Les Fontaines [AA 457-2]-V ; Verdun, BM-A.


1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

Page(s)

573

Auteur(s)

[Robert ESTIENNE]

Titre

DICTIONARIVM Latinogallicum. Ex HOC, LATINI SERMONIS CVM GALLICO idio­­mate consen­­sum ita per­­ci­­pies, vt maio­­res vtrius­­que lin­­guae scrip­­to­­res proximè imi­­tari possis. Magnum bona­­rum lite­­ra­­rum stu­­dio­­sis adiu­­men­­tum, qui vel dicendo, vel etiam scri­­bendo, eorum quae iam exci­­de­­runt, quae­­que hoc tem­­pore pro­­bata sunt, voca­­bu­­lo­­rum memo­­riam refi­­cere desi­­de­­rant. Accesserunt, prae­­­ter alia, Graecae dic­­­tio­­­nes suis quae­­­que Latinis, quam com­­­modè fieri potuit, res­­­pon­­­den­­­tes, in vsum vtrius­­­que lin­­­guae stu­­­dio­­­so­­­rum

Lieu d'édition

Genf oder Lyon

Imprimeur(s)/Libraire(s)

S. Honorat, et Paris chez Nicolas Chesneau

Année d'édition

1571 (« Impr. par. F. ESTIENNE en 1570 »)

Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)

Ste. Gen. : X. fol. 1015 inv. 122, Wooldridge 1978, 225


Mots-clés


Autres notices de cet inventaire

 Notice précédente    Notice suivante   

Inventaire chronologique des dictionnaires, des lexiques et des vocabulaires imprimés, rédigés en langue française ou pour partie en langue française, des incunables à 1600.
2015-2021 © Éric Plancke
| Contact