Anthonominalie > Notice n°263

Dictionarium trium linguarum : Latinae, Gallicae et Germanicae, unà cum formulis loquendi, omnibus incipientibus, mirum quàm utile. Vocabulaire en trois langues vocabular lateinisch frantzoesisch unnd teuetsch sampt einem gesprech unnd formulen zu reden Strasbourg : [Christian II Müller]USTC 1571 

USTC : 636364 , 78280 .

Lindemann, 1994 : p.619 .

3 langues : Allemand ♢ Français ♢ Latin ♢

2 localisations dans des établissements documentaires : München (De), Bayerische Staatsbibliothek ♢ Saint-Pétersbourg = St Petersburg = Sankt-Peterburg (Ru), Bibliothèque publique d’État Saltykov-Chtchedrine = Bibliothèque nationale de Russie = Rossijskaâ nacionalʹnaâ biblioteka ♢

Notice anthonominalie n°263.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article263.html

Notice créée le mardi 17 mars 2015 → Mise à jour le dimanche 21 juin 2020

📷

Munich (De), Bayerische Staatsbibliothek digital. Cote Polygl. 50.

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
11 10 2016
Référence de la ou des notice(s)
636364 , 78280
Titre moderne
[636364 :]
Dictionarium trium linguarum : Latinae, Gallicae et Germanicae, unà cum formulis loquendi, omnibus incipientibus, mirum quàm utile. Vocabulaire en trois lan’gues vocabular lateinisch frantzoesisch unnd teuetsch sampt einem gesprech unnd formulen zu reden
[78280 :]
Dictionarium trium linguarum : latinae, gallicae et germinicae
Transcription de la page de titre
[78280 :]
[fleuron surround] || DICTIONARIVM || trium linguarum : Latinae, Gallicae || & Germanicae, vnà cum formulis loquen- || di, omnibus incipientibus, mirum || quàm vtile. || VOCABVLAIRE || en trois langues a scauoir Latine, || Francoyse & allemande, auec vne || instruction ou formule vtile || à parler. || Vocabular Lateinisch || Französisch/ vnnd Teütsch/ sampt || anem gesprech/ vnnd formulen zu reden/ || für ein jeden so dieser spraachen ohnerfa= || ren/ zu eim anfang vast nützlich/ vnnd || güt/ newlich mit vilen wörtern ge= || mehret/ auch jetz hin vnnd || wider corrigiert vnd || verbessert. || Gedruckt zü Strass= || burg am Rornmarckt/ || Anno 1571.
Impression
[636364 :]
Strasbourg, Christian II Müller, 1571
[78280 :]
trasbourg, s.n., 1571
Date d'édition
1571
Format

Collation
[636364 ; 78280 :]
ff. [48]
Signatures
[78280 :]
A-F8 (F8v blank)
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
[78280 :]
Lindemann
Version(s) numérique(s)
[636364 :]
Bayerische Staatsbibliothek :
http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00038844/image_1
Localisation du ou des exemplaire(s)
[636364 :]
München (De), Bayerische Staatsbibliothek
St Petersburg (Ru), National Library of Russia (Saltykov-Shchedrin State Public Library) 7.52.8.127
[78280 :]
München (De), Bayerische Staatsbibliothek Polygl 50

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)619
    TitreDICTIONARIVM trium linguarum : Latinae, Gallicae & Germanicae, vnà cum formulis loquendi, omnibus incipientibus, mirum quam vtile. VOCABVLAIRE en trois langues ascauoir Latine, Francoyse & allemande, auec vne instruction ou formule vtile à parler. Vocabular Lateinisch Frantzösisch/ vnnd Teütsch/ sampt einem gesprech/ vnnd formulen zu reden/ für ein jeden so dieser spraachen ohnerfaren/ zu eim anfang vast nützlich/ vnnd gůt/ newlich nur vilen wörtern gemehret/ auch jetz hin vnnd wider corrigiert vnd verbessert
    Lieu d'éditionStraßburg
    Imprimeur(s)/Libraire(s)ohne Angabe des Verlegers : Gedruckt zů Strassburg am Kornmarckt
    Année d'édition1571
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)München SB : Polygl. 50