Anthonominalie > Notice n°1790

Stoer Jacob ● Dictionnaire Francois-allemand-latin, et allemand-fr.- lat. avec un petit abrégé de la grammaire française ● Genève : « pour les hoirs de Joseph Stoër » ● 1563 ●

Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD).

Beaulieux, 1904 : p.396 , «Stoer (Jacob). ». Quemada, 1968 Tome * : p.569 .

3 langues : Allemand ♢ Français ♢ Latin ♢

1 localisation dans un établissement documentaire : Reims (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢

Notice anthonominalie n°1790.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article1790.html

Notice créée le vendredi 8 décembre 2017 → Mise à jour le mardi 29 décembre 2020

👻

Commentaire

La notice catalographique de la Bibliothèque Carnegie à Reims (cote P 962) est accessible au lien suivant : notice. La date d’édition « 1563 » mentionnée dans ce catalogue et reprise par Charles Beaulieux est problématique. D’une part, parce que Jacob Stoer débute le 2 mai 1559 une formation de compositeur chez Jean Crespin et ne devient indépendant qu’à partir 1571. D’autre part, parce qu’il est entendu que les éditions princeps du Dictionnaire Francois-allemand-latin [Tome 1] et du Novum Germanico Gallico Latinum dictionarium [Tome 2] de Jacob Stoer sont datées respectivement de 1610 et 1611 (Cf. Dubois, 2010). Pour disposer de plus d’éléments, la Bibliothèque Carnegie de Reims a été contactée. Cette édition de 1563 est très probablement un dictionnaire fantôme dont l’origine pour le moment n’est pas définie : mélecture ? coquille sur l’impression ? En effet, il existe une édition de ce dictionnaire datée de 1663 (voir notice ci-jointe).

Références externes

1998-.... . Pruvost, Jean [et al.]. Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD). Université de Cergy-Pontoise.

  • Date de consultation02 09 2023
    Auteur(s)STOER J.,
    Titre moderneDictionnaire fr., all., lat. et all., fr., lat.
    Lieu d'éditionGenève
    Date d'édition1563
    Nombre de volumes ou de tomes2 T
    Format8°

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1904. Beaulieux, Charles. « Liste des dictionnaires, lexiques et vocabulaires français antérieurs au « Thresor » de Nicot (1606) », in : Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot. Paris : Société nouvelle de librairie et d’édition. p.371-398.

  • Page(s)396
    Auteur(s)Stoer (Jacob).
    TitreDictionnaire Francois-allemand-latin, et allemand-fr.-lat. avec un petit abrégé de la grammaire française.
    ÉditionGenève, pour les hoirs de Joseph Stoër, 1563, 2 t. en 1 v. 8°.
    Localisation(s)Reims.

1967. Quemada, Bernard. « Relevé chronologique de répertoires lexicographiques français (1539-1863) », in : Les Dictionnaires du français moderne 1539-1863. Étude sur leur histoire leurs types et leurs méthodes. Tome *. Paris : Didier, 1967. p.567-634.

  • Page(s)569
    Auteur(s)Stoer J.,
    Titre moderneDictionnaire fr., all., lat. et all., fr., lat.
    Lieu d'éditionGenève
    Date d'édition1563
    Nombre de volumes ou de tomes2 T
    Format8°

Mots-clés


Autres notices de cet inventaire

 Notice précédente    Notice suivante