Anthonominalie > Notice n°1065
Cingularius Hieronymus ● Tersissima Latini eloquii synonymorum collecteanea, una cum Gallico & Teutonico vernaculo accomodata ● (Anvers) : (Willem Vorsterman) ● (1529) ●
USTC : 78049
.
Claes, 1974 : n°90
.
Lindemann, 1994 : p.559
, «Hieronymus CINGULARIUS
».
3 langues :
Français ♢
Latin ♢
Néerlandais ♢
2 localisations dans des établissements documentaires :
Bruxelles = Brussel (Be), Bibliothèque royale = Koninklijke Bibliotheek ♢
Michelstadt (De), Kirchenbibliothek ♢
Notice anthonominalie n°1065.
Permalien : https://anthonominalie.fr/article1065.html
Notice créée le samedi 30 mai 2015 → Mise à jour le vendredi 22 mai 2020
Cette édition est une édition originale ou significative.
Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires
| Date de consultation |
30 05 2015
|
| Référence de la ou des notice(s) |
78049
|
| Auteur(s) primaire(s) |
Cingularius, Hieronymus
|
| Titre moderne |
Synonymorum collecteanea, una cum Gallico & Teutonico vernaculo accomodata
|
| Transcription de la page de titre |
[ornate frame] || [fleuron] HIERO || NYMI CINGVLARII. || Aurimontani tersiss. Latinieloquij || Synonymorũ Collectanea, iuuẽtuti || latine discẽtilõge vtilissima, vna cũ || Gallico & Teutonico vernaculo ac- || cõmodata, ac denuo accuratiori stu- || dio, quam vnquam antea, excusa. || [fleuron] [fleuron] [fleuron] || ¶ Est praeterea annexus de conscri= || bendis Epistolis Tractatulus, breuis || quidẽ, at studios,e iuuẽtutinõ inutilis. || [fleuron] [fleuron] [fleuron] || Cum Gratia & Priuilegio
|
| Colophon |
[L4r] Antuerpi,e Ex officina Guilielmi || Vostermanni. Anno. Mille || simo. D. xxix. Men || se Octob.
|
| Impression |
Antwerpen, Willem Vorsterman, 1529
|
| Date d'édition |
1529
|
| Format |
8° |
| Collation |
ff. [84]
|
| Signatures |
A-K8 L4
|
| Référence(s) bibliographique(s) associée(s) |
Nijhoff & Kronenberg 578
Claes 90
|
| Localisation du ou des exemplaire(s) |
Bruxelles (Be), Bibliothèque royale/ Koninklijke Bibliotheek II 59234 A
Michelstadt (De), Kirchenbibliothek
|
-
| N° | 90
|
| Entête | Hieronymus Cingularius, Tersissima Latini eloquii synonymorum collectanea, una cum Gallico et Teutonico vernaculo accomodata. Antwerpen, Willem Vorsterman, oktober 1529. 8°. A-K8, L4. 84 ff.
|
| a) | NK 578.
|
| b) | Brussel KB* (II 69.234 A) ; Michelstadt Kirchen-B.
|
| c) | Woordenboek met alfabetisch gerangschikte Franse trefwoorden waarbij telkens een Nederlands equivalent en een reeks Latijnse synoniemen ; vooraan geeft het eerst een Frans en een Nederlands alfabetisch register. Latere uitgaven verschenen in 1540, s.a. en in 1544. Het is een bewerking van de Duits-Latijnse Tersissima Latini eloquii Synonymorum collectanea van H. Cingularius of Hieronymus Gürtler von Wildenberg, waar van de eerste druk te Wittenberg verscheen in 1513 ( Cfr. M. Hippe, Art. Wildenberg, H. Gürtler von, in Allgemeine Deutsche Biographie, XLII, 1897, p. 499).
|
-
| Page(s) | 559
|
| Auteur(s) | Hieronymus CINGULARIUS
|
| Titre | Tersissima Latini eloquii synonymorum collectanea, una cum Gallico et Teutonico vemaculo accomodata
|
| Lieu d'édition | Antwerpen
|
| Imprimeur(s)/Libraire(s) | Willem Vorsterman
|
| Année d'édition | 1529
|
| Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s) | Claes 90. Bei der bei Beaulieux 378 und Quemada II verzeichneten Ausgabe der Ste. Gen. (s.l.n.d.) handelt es sich möglicherweise um die bei Claes 110 (s.d. ; nach 1540) genannte. Die ebenfalls bei Beaulieux, Niederehe 169 und Quemada II verzeichnete Ausgabe Coloniae 1524 ist ein Nachdruck der seit 1513 immer wieder aufgelegten deutsch-lateinischen Urform dieses Werks ohne französische Elemente in den Artikeln, vgl. Claes 1977, 219.
|