Page d'accueil > Mots-clés > Année d’édition > 1574

1574

12 notices associées
  • ▨ Calepino Ambrogio ● Dictionarium linguarum septem, jam demum accurata emendatione, atque infinitorum locorum augmentatione. Respondent autem Latinis vocabulis, Graeca, Italica, Gallica, Hispanica, Germanica, Belgica ● Bâle : Sebastián Henricpetri ● (1574) ●

    AMBROSII CALEPINI DICTIO= || NARIVM LINGVARVM SEPTEM, || IAM DEMVM || ACCVRATA EMEN= || DATIONE, ATQVE INFINITORVM LOCO= || RVM AVGMENTIONE, COLLECTIS EX BONORVM || ATHORVM MONVMENTIS, OMNIVM VOCVM SIGNIFICATIONIBVS, || flos­cu­lis, loquendi formis, prouer­bia­li­bus sen­ten­tijs, cae­te­ris’qz ad Latini sermo= || nis pro­prie­ta­tem, ele­gan­tiam, & copiam per­ti­nen­ti­bus rebus, ita exorna= || tum, ut hac­te­nus stu­dio­so­rum usibus accom= || moda­tior non pro­die­rit. || Respondent autem, || LATINIS Vocabulis, || GRAECA, || ITALICA, || GALLICA, || HISPANICA, || GERMANICA, || BELGICA, || PRAEFIXI SVNT ITEM TRES INDICES || Alphabetici, in quibus iuuan­dae stu­dio­sae iuuen­tu­tis gratia, Hebraicae, || Latinae & Germanicae dic­tio­nes, muta­tis uici­bus || sibi mutuò res­pon­dent. || ONOMASTICVM || uerò, hoc est, pro­prio­rum nomi­num, || regio­num, gen­tium, urbi­num, mon­tium, flu­mi­num, homi­num & || simi­lium cata­lo­gum, maxima acces­sione locu­ple­ta­tum, & || prae­ci­pua­rum rerum Germanica explana= || tione illus­tra­tum, seor­sim ad= || iun­xi­mus. || CVM GRATIA ET PRIVILEGIO IMPERATORIO. || BASILEAE, || EX OFFICINA HENRIC- || PETRINA.USTC  ●

    USTC : 442411 , 61656 .

    Claes, 1974 : n°244 . Labarre, 1975 : n°124 . Bingen, 1987 : p. 43 et 45 . Lindemann, 1994 : p.549 . Niederehe, 1995 : n°555 .

    7 langues : Allemand ♢ Espagnol ♢ Français ♢ Grec ♢ Italien ♢ Latin ♢ Néerlandais ♢

    4 localisations : Mons = Bergen (Be), Bibliothèque cen­trale de l’uni­ver­sité de Mons-Hainaut ♢ München (De), Bayerische Staatsbibliothek ♢ Praha (Cz), Strahovská kni­hovna (Strahov Monastery Library) ♢ Überlingen (De), Leopold-Sophien-Bibliothek ♢

    Notice n°370.

     📷

    Commentaire

    Le catalogue informatisé de la bibliothèque universitaire de Bergen en Norvège ne mentionne pas cet ouvrage (cf. lien).


    Munich (De), Bayerische Staatsbibliothek digi­­tal. Cote 2 Polygl. 4 h.

  • ▨ Kiel Cornelis ● Dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas linguae Teutonicae dictiones Latine interpretatas ● Anvers : Christophe Plantin, Gerard Smits ● 1574 ● USTC : 407680 .

    Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD).

    Beaulieux, 1904 : p.390 . Claes, 1974 : n°242 .

    1 langue : [Langues présentes à préciser] ♢

    4 localisations : Anvers = Antwerpen (Be), Museum Plantin-Moretus ♢ Bordeaux (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Bruxelles = Brussel (Be), Bibliothèque royale = Koninklijke Bibliotheek ♢ Rodez (Fr), Médiathèque muni­ci­pale ♢

    Notice n°1829.

    Commentaire

    Contrairement à ce qu’indiquent Charles Beaulieux, Bernard Quemada et le Musée Virtuel des Dictionnaires, ce n’est qu’à partir de la 3e édition révisée de ce dictionnaire que le titre de ce dictionnaire devient Etymologicum teutonicae linguae.
  • ▨ Kiel Cornelis ● Dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas linguae Teutonicae dictiones Latine interpretatas ● Anvers : Gerard Smits, Héritiers Joannes Steelsius ● 1574 ● USTC : 407681 .

    Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD).

    Beaulieux, 1904 : p.390 . Claes, 1974 : n°243 .

    1 langue : [Langues présentes à préciser] ♢

    1 localisation : Anvers = Antwerpen (Be), Museum Plantin-Moretus ♢

    Notice n°2024.

    Commentaire

    Contrairement à ce qu’indiquent Charles Beaulieux, Bernard Quemada et le Musée Virtuel des Dictionnaires, ce n’est qu’à partir de la 3e édition révisée de ce dictionnaire que le titre de ce dictionnaire devient Etymologicum teutonicae linguae.
  • ▨ Meurier Gabriel ● Dictionaire francois-flameng ● Anvers : Jan van Waesberge ● 1574 ●

    DICTIONAI || RE FRANCOIS-FLAMENG, || MIS EN LVMIERE PAR || Gabriel Meurier, Auesnois. || Reueu, remis en meilleur ordre, & de plu­sieurs di- || ctions recen­te­ment enri­chy par le mesme. || MORE MORI. || [Device] || A ANVERS || Chez Iean VVaesberghe, sur le ceme­tiere nostre || Dame, à l’escu de Flandres. 1574. || AVEC PRIVILEGE. ||USTC  ●

    USTC : 65781 .

    Claes, 1974 : n°246 . Lindemann, 1994 : p.591 .

    2 langues : Français ♢ Néerlandais ♢

    3 localisations : Gand = Gent (Be), Bibliothèque centrale de l’Université de Gand = Centrale Bibliotheek van de Universiteit Gent ♢ Lawrence, KS (USA), Kansas University Library ♢ Madrid (Es), Biblioteca Nacional de España ♢

    Notice n°539.

     📷


    Gent (Be), Centrale Bibliotheek van de Universiteit Gent. Cote Acc 14234.

  • ▨ Mosimmanuel Daniel ● Dictionarium trium linguarum lat., gall., germ. ● Strasbourg : [s.n.] ● 1574 ●

    Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD).

    3 langues : Allemand ♢ Français ♢ Latin ♢

    Notice n°2025.

     👻

    Commentaire

    Cette référence bibliographique est très probablement erronée. En lieu et place de la date de « 1574 » doit être lu « 1514 ». Voir notice n°1776.
  • ▨ Périon Joachim ● Dialogorum de linguae Gallicae origine ● Paris : Sébastien Nivelle ● 1574 ● USTC : 208180 , 75732 .

    Beaulieux, 1904 : p.395 . Lindemann, 1994 : p.646 .

    3 langues : Français ♢ Grec ♢ Latin ♢

    4 localisations : Chalon-sur-Saône (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Madrid (Es), Biblioteca Nacional de España ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine ♢ Pont-à-Mousson (Fr), Médiathèque muni­ci­pale ♢

    Notice n°608.
  • ▨ Vivre Gérard (de) ● Douze dialogues et colloques, traitants de diverses matieres, tres propres aux Nouveaux Apprentifs de la Langue Françoise ● Anvers : Jan van Waesberge ● 1574 ●

    DOVZE || DIALOGVES ET || COLLOQVES, TRAITANTS DE || DIVERSES MATIERES, TRES- || pro­pres aux Nouueaux Apprentifs de la Langue || Françoise. Composez par Gerard de || Viure, Maitre d’Escole en la || Ville de Coloigne. || L’Indice vous ensei­gnera la Teneur de ces Colloques. || Twaelf tlamen-spre­kin­gen || Tracterende van ver­chev­den Materie/ leer bequame voor || de nieu leer-iou­gers der Fransoisscher Spraken. || Versamelt deur Geeraert vanden viure / || Fransoische Schoel-mees­ter/ vin­neau || der Stadt vau Ceuleu. || [Device] || T’ANTVVERPEN, || By Jan van Waesberghe/ ou de viwaet-merc­tin­den || Schilt van Vlaenderen. Anno 1574. || MET PRIVILEGIE. ||USC  ●

    USTC : 78304 .

    Lindemann, 1994 : p.658 .

    2 langues : Français ♢ Néerlandais ♢

    1 localisation : München (De), Bayerische Staatsbibliothek ♢

    Notice n°924.

     📷


    Munich (De), Bayerische Staatsbibliothek digi­­tal. Cote 4 L.lat.f. 61.

  • ▨ Vivre Gérard (de) ● Synonimes, c’est a dire plusieurs propos propres tant en escrivant qu’en parlant pour montrer la richesse de la langue françoise ● [Cologne] : Heinrich von Ach ● 1574 ● USTC : 78306 .

    Beaulieux, 1904 : p.398 . Lindemann, 1994 : p.600 .

    2 langues : Allemand ♢ Français ♢

    Notice n°923.
  • ▨ [Estienne Robert] ● Dictionariolum pue­ro­rum ● Paris : Robert Estienne ● 1574 ●

    DICTIONA- || riolum puerorum. || In hoc nudae tantùm, puraéque sunt dictiones, nullo || loquendi genere adiecto : vt inde sibi à teneris exẽ- || pla sumant ad declinandum pueri, simúlque pro- || priam vocum significationem paulatim discant. || Cui, praeter copiosiores dictionũ explicationes, authorúmque || productiones, multa etiam passim vocabula recèns adiecta || sunt, quae in aliis editionibus desiderabantur. || [Device] || PARISIIS, || Ex officina Roberti Stephani. || M. D. LXXIIII. ||USTC  ●

    USTC : 76145 .

    Beaulieux, 1904 : p.384-385 . Lindemann, 1994 : p.574 .

    2 langues : Français ♢ Latin ♢

    5 localisations : Berlin (De), Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève ♢ Toulouse (Fr), Médiathèque José Cabanis ♢ Trier (De), Stadtbibliothek ♢

    Notice n°846.
  • ▨ [Estienne Robert] ● Petit dictionaire francois-latin avtrement dict Les mots francois selon l’ordre des lettres ● Paris : Robert Estienne ● 1574 ●

    Petit Dictionaire Francoislatin, || AVTREMENT DICT || Les mots fran­cois selon l’ordre || des let­tres, ainsi qu’il les fault || escrire, tour­nez en Latin. || Augmenté de plu­sieurs dic­tions Françoises & Latines. || Auquel aussi en faueur & vti­lité des enfans, auons || de nouueau adiousté les accents sur chas­cune || des dic­tions Latines. || [Device] || A PARIS, || De l’impri­me­rie de Robert Estienne. || M. D. LXXIIII. ||USTC  ●

    USTC : 76149 .

    Beaulieux, 1904 : p.387 . Lindemann, 1994 : p.574 .

    2 langues : Français ♢ Latin ♢

    5 localisations : Berlin (De), Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève ♢ Provo, UT (USA), Brigham Young University Libraries (Harold B. Lee Library) ♢ Trier (De), Stadtbibliothek ♢

    Notice n°163.

Mis à jour le 18 septembre 2021
Anthonominalie 2015-2021 © Éric Plancke