3 localisations dans des établissements documentaires :
Autun (Fr), Bibliothèque municipale ♢
London (UK), British Library (anc. British Museum) ♢
Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine ♢
Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus. [wohl nach 1500]. 4°
Référence(s) bibliographique(s)
C 1967. CRF VI 7266. ISTC id00183700.
Wohl um 1522 in Strassburg gedruckt. Vgl. A. Kolb im Börsenblatt f. d. deutschen Buchhandel vom 25.VIII. 1927, Nr 198.
Veycellier , Claude (1495 ?-1536 ?) , Editeur commercial
Sala , Johan (15.. -) , Propriétaire précédent
Mazarin , Jules (1602-1661) , Propriétaire précédent
Titre
Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus... Dictionaire ou Vocabulaire couché en vocables latins, francoys et alemans tres-utile a ceulx qui veulent apprendre lesdictz lan-gaiges. Ein vocabularius fast mitzlich und guot für die teutschen die da frantzesisch oder frantzosen die da teutsch lernen wellend...
Langue(s)
latin
français moyen (1400-1600)
allemand
Titre(s) associé(s)
Dictionnaire ([1530])
Dictionaire ou Vocabulaire couché en vocables latins, français et allemand tres utile à ceux qui veulent apprendre les dits langages
Publication
[Lyon] : [Claude Veycellier], [v. 1530 ?]
Pays
France
Description
[44] f.in-4
Note Références bibliographiques
Collationné d’après l’exemplaire de la Bibliothèque Mazarine
Note édition
Daté vers 1530, d’après le Cat. du British Museum et Gütlingen, VI, Claude Veycellier, 2
Note collation
Sig. a-l4 (l4 blanc).Titre en rouge et noir, marque typogr. différente de celle reproduite chez Baudrier. Caractères gothiques sur plusieurs colonnes
[55788 :]
Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis
[740451 :]
Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus
[155890 :]
Dictionarius Latinis, Gallicis et germanicis vocabulis conscriptus
Transcription de la page de titre
[55788 :]
¶ Dictionarius Lati= || nis / Gallicis / & Germanicis vocabulis conscriptus / et de= || nuo castigatus et socupletatus. || ¶ Dictionaire ou Vo || cabulaire couche en vocables Latins / Frãcoys / & Alemãs / || tresutile a ceulx qui veul et appr edre lesdictz lãgaiges : lequel || de nouueau a este correct / & augmente de plusieurs dictions. || ¶ Ein Vocabularius fast nútzlich vnd guot || für die teutschen die da frantzesisch oder frantzosen die || da teutsch lernen wellend : newlich mit vilen || latinischen : frãtzesische vnd teutschen || wortern gemert vnd gebessert. || [Device with initials « C V »and legend « SOLA FIDES SVFFICIT »]
Impression
[55788 ; 155890 :]
[Lyon, Claude Veycellier, 1530]
[740451 :]
Lyon, Claude Veycellier, 1530
Date d'édition
[55788 ; 155890 :][1530][740451 :]1530
Format
4°
Collation
[55788 :]
ff. [44]
[155890 :]
ff. 43
Signatures
[55788 :]
a-l4 (l4 blank)
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
[55788 :]
Lindemann
Localisation du ou des exemplaire(s)
[55788 :]
Autun (Fr), Bibliothèque municipale Rés. SR 367
London (UK), British Library 1568/3707
Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine Inc 556
[155890 :]
Autun (Fr), Bibliothèque municipale
London (UK), British Library
Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine
Dictionarius Latinis/ Gallicis/ & Germanicis vocabulis conscriptus/ et denuo castigatus et locupletatus. Dictionaire ou Vocabulaire couche en vocables Latins/ Frācoys/ & Alemās/ tresutile a ceulx qui veulēt apprēdre lesdictz lāgaiges : lequel de nouueau a este correct [sic]/ & augmente de plusieurs dictions. Ein Vocabularius fast nützlich vnd guot für die teutschen die da frantzesisch od frantzosen die da teutsch lernen wellend : newlich mit vilen latinischen : frātzesischen vnd teutschen wortem gemert vnd gebessert
Lieu d'édition
[Lyon]
Imprimeur(s)/Libraire(s)
C. V[eycellier]
Année d'édition
[ca. 1530]
Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)
BL : 1568/3707 ; Maz. : Inc. 556 ; Datierung von Hillard 198 gegen GW (= ca. 1522)
