Anthonominalie > Notice n°310

Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis ● [Lyon]BMaz/Lind94/ISTC/USTC ou [Strasbourg]GW : C[laude] V[eycellier] ● [1489]Beaulieux04 ou [ca. 1522]GW ou [1530]USTC ou [ca. 1530]BMaz/ISTC/Lind94 ●

CCfr via SUDOC. GW :

7 Sp.403a

. ISTC : id00183700 . USTC : 55788 , 740451 , 155890 .

Beaulieux, 1904 : p.381 . Lindemann, 1994 : p.621 .

3 langues : Allemand ♢ Français ♢ Latin ♢

3 localisations dans des établissements documentaires : Autun (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ London (UK), British Library (anc. British Museum) ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine ♢

Notice anthonominalie n°310.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article310.html

Notice créée le jeudi 19 mars 2015 → Mise à jour le samedi 7 août 2021

📷

Paris (fr), Bibliotheque Mazarine : Mazarinum. Cote Inc 556-1.

Une édition numérique au format image est accessible au lien suivant :
https://mazarinum.bibliotheque-mazarine.fr/ark:/61562/mz1958

Commentaire

La notice catalographique de l’exemplaire conservé à la Bibliothèque Mazarine est disponible au lien suivant : notice.

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

1925-.... . Datenbank des Gesamtkatalogs der Wiegendrucke (GW) [Base de données du catalogue complet des incunables]. Bibliothèque de la ville de Berlin.

  • Date de consultation06 08 2021
    N° GW7 Sp.403a
    EntêteDictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus. [wohl nach 1500]. 4°
    Référence(s) bibliographique(s)C 1967. CRF VI 7266. ISTC id00183700.
    Wohl um 1522 in Strassburg gedruckt. Vgl. A. Kolb im Börsenblatt f. d. deutschen Buchhandel vom 25.VIII. 1927, Nr 198.
    Localisation(s) du ou des exemplaire(s)London BL. Paris Mazarin

1980-.... . The Incunabula Short-Title Catalogue (ISTC). British Library.

Date de consultation06 08 2021
Référence de la noticeid00183700
EntêteDictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus
TitreDictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus
Impression[Lyons] : Claude Veycellier, [about 1530]
[Strassburg : about 1522]
Format4°
Reproduction(s)C 1967 ; GW VII Sp.403a ; Hillard 726 ; BMC(Fr) p.134
NotesWith Veycellier’s device on the title-page. Assigned to Strassburg and dated about 1522 in GW
Localisation(s)FranceParis, Bibliothèque Mazarine
United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandLondon, British Library (1568/3707)

2001-.... . Catalogue collectif de France (CCfr). Bibliothèque nationale de France.

Date de consultation
07 08 2021
Nom du catalogue
SUDOC
Auteur secondaire
Veycellier , Claude (1495 ?-1536 ?) , Editeur commercial
Sala , Johan (15.. -) , Propriétaire précédent
Mazarin , Jules (1602-1661) , Propriétaire précédent
Titre
Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus... Dictionaire ou Vocabulaire couché en vocables latins, francoys et alemans tres-utile a ceulx qui veulent apprendre lesdictz lan-gaiges. Ein vocabularius fast mitzlich und guot für die teutschen die da frantzesisch oder frantzosen die da teutsch lernen wellend...
Langue(s)
latin
français moyen (1400-1600)
allemand
Titre(s) associé(s)
Dictionnaire ([1530])
Dictionaire ou Vocabulaire couché en vocables latins, français et allemand tres utile à ceux qui veulent apprendre les dits langages
Publication
[Lyon] : [Claude Veycellier], [v. 1530 ?]
Pays
France
Description
[44] f.in-4
Note Références bibliographiques
Collationné d’après l’exemplaire de la Bibliothèque Mazarine
Note édition
Daté vers 1530, d’après le Cat. du British Museum et Gütlingen, VI, Claude Veycellier, 2
Note collation
Sig. a-l4 (l4 blanc).Titre en rouge et noir, marque typogr. différente de celle reproduite chez Baudrier. Caractères gothiques sur plusieurs colonnes
Visualiser la notice dans le catalogue
http://www.sudoc.fr/067836097

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
19 05 2015
Référence de la ou des notice(s)
55788 , 740451 , 155890
Titre moderne
[55788 :]
Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis
[740451 :]
Dictionarius latinis, gallicis et germanicis vocabulis conscriptus
[155890 :]
Dictionarius Latinis, Gallicis et germanicis vocabulis conscriptus
Transcription de la page de titre
[55788 :]
¶ Dictionarius Lati= || nis / Gallicis / & Germanicis vocabulis conscriptus / et de= || nuo castigatus et socupletatus. || ¶ Dictionaire ou Vo || cabulaire couche en vocables Latins / Frãcoys / & Alemãs / || tresutile a ceulx qui veul et appr edre lesdictz lãgaiges : lequel || de nouueau a este correct / & augmente de plusieurs dictions. || ¶ Ein Vocabularius fast nútzlich vnd guot || für die teutschen die da frantzesisch oder frantzosen die || da teutsch lernen wellend : newlich mit vilen || latinischen : frãtzesische vnd teutschen || wortern gemert vnd gebessert. || [Device with initials « C V »and legend « SOLA FIDES SVFFICIT »]
Impression
[55788 ; 155890 :]
[Lyon, Claude Veycellier, 1530]
[740451 :]
Lyon, Claude Veycellier, 1530
Date d'édition
[55788 ; 155890 :][1530][740451 :]1530
Format

4°

Collation
[55788 :]
ff. [44]
[155890 :]
ff. 43
Signatures
[55788 :]
a-l4 (l4 blank)
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
[55788 :]
Lindemann
Localisation du ou des exemplaire(s)
[55788 :]
Autun (Fr), Bibliothèque municipale Rés. SR 367
London (UK), British Library 1568/3707
Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine Inc 556
[155890 :]
Autun (Fr), Bibliothèque municipale
London (UK), British Library
Paris (Fr), Bibliothèque Mazarine

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1904. Beaulieux, Charles. « Liste des dictionnaires, lexiques et vocabulaires français antérieurs au « Thresor » de Nicot (1606) », in : Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot. Paris : Société nouvelle de librairie et d’édition. p.371-398.

  • Page(s)381
    TitreDictionarius Latinis, Gallicis et Germanicis vocabulis conscriptus.
    ÉditionS. l. n. d. [1489 ?], 4° goth.
    Localisation(s)Paris, Maz.

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)621
    TitreDictionarius Latinis/ Gallicis/ & Germanicis vocabulis conscriptus/ et denuo castigatus et locupletatus. Dictionaire ou Vocabulaire couche en vocables Latins/ Frācoys/ & Alemās/ tresutile a ceulx qui veulēt apprēdre lesdictz lāgaiges : lequel de nouueau a este correct [sic]/ & augmente de plusieurs dictions. Ein Vocabularius fast nützlich vnd guot für die teutschen die da frantzesisch od frantzosen die da teutsch lernen wellend : newlich mit vilen latinischen : frātzesischen vnd teutschen wortem gemert vnd gebessert
    Lieu d'édition[Lyon]
    Imprimeur(s)/Libraire(s)C. V[eycellier]
    Année d'édition[ca. 1530]
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)BL : 1568/3707 ; Maz. : Inc. 556 ; Datierung von Hillard 198 gegen GW (= ca. 1522)

Mots-clés


Autres notices de cet inventaire

 Notice précédente    Notice suivante