Anthonominalie > Notice n°236

Berlaimont Noël (de)  Vocabulare van nyeus gheordineert. Vocabulaire de nouveau ordonne pour aprendre legierement a bien lire, escripre et parler francois et flameng Anvers : Willem Vorsterman  1536 

USTC : 76298 .

Claes, 1974 : n°98 . Lindemann, 1994 : p.604 , «Noël van BERLAIMONT ».

2 langues : Français ♢ Néerlandais ♢

1 localisation dans un établissement documentaire : Cambridge, MA (USA), Harvard University (Botany Libraries Arnold Arboretum Library, Ernst Mayr Zoology Library, Harvard Medical Library, Houghton Library, etc.) ♢

Notice anthonominalie n°236.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article236.html

Notice créée le mardi 17 mars 2015 → Mise à jour le dimanche 19 juin 2022

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
17 03 2015
Référence de la ou des notice(s)
76298
Auteur(s) primaire(s)
Berlaimont, Noël de
Titre moderne
Vocabulare van nyeus gheordineert. Vocabulaire de nouveau ordonne pour aprendre legierement a bien lire, escripre et parler francois et flameng
Transcription de la page de titre
Noel van Ber= || lainmõt scoolmeester Tãtwerpẽ || Vocabulare vã || nyens gheordineert. Eñ wederõ || gecorigeert om lichtelic frãcois || te lerẽ lezẽ scriuẽ eñ sprekẽ dwelc || gestelt is meestẽ deel vi p̃sonagiẽ || Vocabulaire de || nouueau ordonne & derechief re || corrige/ pour aprẽdre legieremẽt || a biẽ lirre/ escripre & parler fran || cois & Flameng/ leq̃l est mis tout || la plus part par personnaiges. || ¶ Dese vocabularẽ vintmẽ to coope Tant || werpẽ tot Willem Vorsterman Jndẽ || gulden Eenhoren : Jnt iaer || M. D. xxxvi.
Impression
Antwerpen, Willem Vorsterman, 1536
Date d'édition
1536
Format

Collation
ff. [42]
Signatures
A-I4 K6
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
Nijhoff & Kronenberg 4464
Nijhoff & Kronenberg 98
Claes 98
Localisation du ou des exemplaire(s)
Houghton Library, Harvard University, Cambridge, MA (USA) NC 5 B 4555 530 vb

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1974. Claes, Frans. Lijst van Nederlandse woordenlijsten en woordenboeken gedrukt tot 1600. Nieuwkoop : B. De Graaf. Coll. « Bibliotheca Bibliographica Neerlandica », Vol. IV. [Reprinted from De Gulden Passer, 49e jaargang (1971)].

  • 98
    EntêteNoel van Berlaimont, Vocabulare van nyeus gheordineert. Ende wederom gecorrigeert om lichtelic francois te leeren lesen, scriven ende spreken. Vocabulaire de nouveau ordonne et de rechief recorrige pour aprendre legiere­ment a bien lire escripre et parler francois et flameng. Antwerpen, Willem Vorsterman, 1536. 4°. A-I4, K6. 42 ff.
    a)NK 098 = 4464 ; Verd. Vocab. 2 ; Aurel. 113.120.
    b)Cambridge Mass. Harvard University (NC5. B4555. 530 vb : card number 56-535, vroeger B. Arenberg ; hiervan Leiden WNT* foto­copie).
    c)Eerste uitgave ca. 1530.

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)604
    Auteur(s)Noël van BERLAIMONT
    TitreNoel van Berlainmōt scoolmeester Tātwerpē, Vocabulare vā nyeus gheordineert. En̄ wederō gecorrigeert om lichtelic frācois te lerē lezē scriuē en sprekē dwelc gesteh is meestēdeel bi psonagiē. Vocabulaire de nouueau ordonne & derechief recorrige/ pour aprēdre legieremēt a biē lirre/ escripre & parler francois & Flameng/ leq̃l est mis tout la plus part par personnaiges
    Lieu d'éditionAntwerpen
    Imprimeur(s)/Libraire(s)Willem Vorsterman
    Année d'édition1536
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)Leyden WNT : 1536 (= Photokopie des Ex. Cambridge (Mass.) Harvard College L.)