Page d'accueil > Notice bibliographique en cours

Vocabularium ad dis­cen­dum Latinii Gallicii et Teutonicii Vocabular pou apren­dre Latin Romain et Flammens Vocabulaer om te leren Latijn Valsch en VlaemschLind94Vocabularius ad discendum latinum, gallicum et teutonicumGW/ISTC/USTC (Anvers) : (Adriaen van Liesvelt)  (1495) 

GW : M51224 . ISTC : iv00321800 . USTC : 70746 , 761843 .

Claes, 1974 : n°37 . Lindemann, 1994 : p.659 .

1 localisation : Manchester (UK), John Rylands University Library ○

Notice n°221.

Notice créée le dimanche 15 mars 2015 → Mise à jour le dimanche 17 mai 2020
Cette édition est une édition originale ou significative.

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

1925-.... . Datenbank des Gesamtkatalogs der Wiegendrucke (GW) [Base de données du catalogue complet des incunables]. Bibliothèque de la ville de Berlin.

Date de consultation

19 04 2016

Référence de la notice
Entête

Vocabularius ad dicendum latinum, gallicum et teutonicum. Antwerpen : Adriaan van Liesveldt, 4.IV.1495. 4°

Référence(s) bibliographique(s)

Kok : Houtsneden S. 224. CA 1747b. ILC 2174. ISTC iv00321800.

Localisation(s) du ou des exemplaire(s)

Manchester RylandsL.


1980-.... . The Incunabula Short-Title Catalogue (ISTC). British Library.

Date de consultation

28 04 2016

Référence de la notice
Entête

Vocabularius [Latin and French and Dutch]

Titre

Vocabularium ad discendum Latinum Gallicum et Teutonicum. Vocabulair pour apprendre Latin Romain et Flammeng. Vocabulaer om te leren Latijn Walsch ende Vlaemsch

Impression

Antwerp : Adriaen van Liesvelt, 4 Apr. 1495

Format

Référence(s)

Camp (1747b) ; ILC 2174 ; Inv Ant 361 ; GW M51224

Localisation(s)

British Isles : Manchester JRL 19977


2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation

15 03 2015

Référence de la ou des notice(s)
70746 , 761843
Titre moderne
[70746 :]
Vocabularium ad discendum Latinum, Gallicum et Teutonicum. Vocabulair. Vocabulaer
[761843 :]
Vocabularium ad discendum Latinum Gallicum et Teutonicum. Vocabulair pour apprendre Latin Romain et Flammeng. Vocabulaer om te leren Latijn Walsch ende Vlaemsch
Transcription de la page de titre
[70746 :]
UOcabularium ad discendum || Latinii Gallicii et Teutonicii || Uocabular pou aprendre || Latin Romain et Flammens || Uocabulaer om te leren || Latijn Valsch en Vlaemsch.
Colophon
[70746 :]
[m6r] Impressi Antwerpie ao viii Mo quadringẽte= || simo nonagesimo qui’ die quarto mẽsis A plie.per || me Adrianũ de Liesvelt.
Impression
[70746 ; 761843 :]
Antwerpen, Adriaen van Liesvelt, 1495
Date d'édition
1495
Format

Collation
[70746 :]
ff. [96]
Signatures
[70746 :]
a-m8
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
[70746 :]
Claes no. 37
Lindemann
Localisation du ou des exemplaire(s)
[70746 :]
Manchester (UK), John Rylands University Library 19977

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1974. Claes, Frans. Lijst van Nederlandse woordenlijsten en woordenboeken gedrukt tot 1600. Nieuwkoop : B. De Graaf. Coll. « Bibliotheca Bibliographica Neerlandica », Vol. IV. [Reprinted from De Gulden Passer, 49e jaargang (1971)].

37

Entête

Vocabulair pour apprendre Latin, Romain et Flammeng. Vocabulaer om te leren Latijn, Walsch ende Vlaemsch. Antwerpen, Adriaen van Liesvelt, 4 april 1495. 4°. a-f6, g-m4.6. 66 ff.

a)

CAH 1747b ; HPT II 392.

b)

Manchester John Rylands Library (Inc. 19977).

c)

Latijns-Frans-Nederlands gesprekboekje, waarvan latere uitgaven verschenen ca. 1496-1500 (zonder Latijn), in 1520 en 1530 (met Spaans in plaats van Latijn) en ca. 1530.


1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

Page(s)

659

Titre

Vocabulair pour apprendre Latin, Romain et Flammeng. Vocabulaer om te leren Latijn, Walsch ende Vlaemsch

Lieu d'édition

Antwerpen

Imprimeur(s)/Libraire(s)

Adriaen van Liesvelt

Année d'édition

1495

Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)

Manchester John Rylands L. : Inc. 19977, Claes 37