Page d'accueil > Notice bibliographique en cours

Vladeraccus Christophorus  Polyonyma Ciceroniana varia indice, ut diver­sa­rum natio­num lin­guis ser­vire pos­sint, accom­mo­da­tis­sime cons­cripta Anvers : Christophe Plantin  1588 

USTC : 78391 .

Claes, 1974 : n°301 . Lindemann, 1994 : p.600 .

5 localisations : Anvers = Antwerpen (Be), Museum Plantin-Moretus ○ Bologna (It), Biblioteca uni­ver­si­ta­ria (Biblioteca del Dipartimento di Filologia classica e Italianistica, etc.) ○ Bruxelles = Brussel (Be), Bibliothèque royale = Koninklijke Bibliotheek ○ München (De), Bayerische Staatsbibliothek ○ Roma (It), Biblioteca uni­ver­si­ta­ria Alessandrina ○

Notice n°1101.

📷 Notice créée le lundi 1er juin 2015 → Mise à jour le jeudi 7 février 2019
Munich (De), Bayerische Staatsbibliothek. Cote L.lat. 606#Beibd.1.

Cette édition est une édition originale ou significative. Une édition numérique au format image est accessible au lien suivant :
Munich (De), Bayerische Staatsbibliothek : BSB-Katalog :
https://books.google.fr/books?id=cOc7AAAAcAAJ&hl=fr&pg=PA1#v=onepage&q&f=false

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation

01 06 2015

Référence de la ou des notice(s)
78391
Auteur(s) primaire(s)
Vladeraccus, Christophorus
Titre moderne
Polyonyma Ciceroniana varia indice, ut diversarum nationum linguis servire possint, accommodatissime conscripta
Transcription de la page de titre
POLYONYMA || CICERONIANA, || vatio indice, vt diuersarum nationum || linguis seruire possint, accommodatis- || simè conscripta, || Per Christophorum Vladeraccum || Ducissiluium. || [Device] || ANTVERPIAE, || Ex officina Christophori Plantini, || Architypographi Regij. || M. D. LXXXVIII. || Cum Priuilegio ad annos quatuor. ||
Impression
Antwerpen, Christophe Plantin, 1588
Date d'édition
1588
Format

Collation
pp. 249 [39]
Signatures
A-S8
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
BT 4795
Voet 2474
Claes 301
Localisation du ou des exemplaire(s)
Antwerpen (Be), Museum Plantin-Moretus A 677
Bologna (It), Biblioteca universitaria
Bruxelles (Be), Bibliothèque royale/ Koninklijke Bibliotheek II 19 071 A
München (De), Bayerische Staatsbibliothek L lat 606 (1)
Roma (It), Biblioteca universitaria Alessandrina

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1974. Claes, Frans. Lijst van Nederlandse woordenlijsten en woordenboeken gedrukt tot 1600. Nieuwkoop : B. De Graaf. Coll. « Bibliotheca Bibliographica Neerlandica », Vol. IV. [Reprinted from De Gulden Passer, 49e jaargang (1971)].

301

Entête

Christophorus Vladeraccus, Polyonyma ciceroniana vario indice, ut diversarum nationum linguis servire possint, accommodatissime conscripta. Antwerpen, Christophorus Plantinus, 1588. 8°. A-S8, 249 pp. + 19 ff.

a)

Nauwel. Vlad. p. 7, nr. 3a.

b)

Brussel KB* (II 19.071 A ; Cockx 4795) ; Antwerpen MPM* (A 677) ; München Staats-B. (1/L. lat. 606).

c)

Voor de alfabetisch gerangschikte Nederlandse trefwoorden wordt telkens een Frans equivalent gegeven en een reeks Latijnse synoniemen uit de taal van Cicero ; achteraan staat nog een Latijns en een Frans alfa­betisch register. Een latere uitgave verscheen in 1597. Ten onrechte vermeldt Nauwelaerts reeds een uitgave uit 1583, met als enige bewaar­plaats de Staats-B. München (Nauwel. Vlad. p. 7, nr. 3) ; volgens een brief van 23.12.70 uit deze laatste bibliotheek dateert de uitgave aldaar van 1588.


1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

Page(s)

600

Auteur(s)

Christophorus VLADERACCUS

Titre

POLYONYMA CICERONIANA, vario indice, vt diuersarum nationum linguis seruire possint, accommodatissimè conscripta [...]

Lieu d'édition

Antwerpen

Imprimeur(s)/Libraire(s)

Ex officina Christophori Plantini

Année d'édition

1588

Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)

Antwerpen MPM : A 677 ; München BS : L.lat.606/1, Claes 301