Page d'accueil > Notice bibliographique en cours

Mellema Elcie Édouard Léon  Dictionaire ou promptuaire flameng-francoys Rotterdam : Jan van Waesberge  1591 

BnF : FRBNF30922821 . USTC : 23564 .

Beaulieux, 1904 : p.392 . Claes, 1974 : n°313 . Lindemann, 1994 : p.589 .

4 localisations : Amsterdam (Nl), Universiteitsbibliotheek Universiteit van Amsterdam ○ Gand = Gent (Be), Bibliothèque centrale de l’Université de Gand = Centrale Bibliotheek van de Universiteit Gent ○ London (UK), British Library (anc. British Museum) ○ Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France (BnF, Bibliothèque de l’Arsenal, Coll. Rothschild, etc.) ○

Notice n°555.

📷 Notice créée le mercredi 8 avril 2015 → Mise à jour le lundi 16 novembre 2020
Gent (Be), Centrale Bibliotheek van de Universiteit. Cote BIB.BL.000911/1.
Gent (Be), Centrale Bibliotheek van de Universiteit. Cote BIB.BL.000911/1.

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

1987-.... . Catalogue général en ligne. Bibliothèque nationale de France.

Date de consultation
03 10 2017
Référence de la notice
Exemplaire et cote
Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin
X-2792
Auteurs
Titre
Dictionnaire ou promptuaire flameng-francoys... de nouveau composé... et enrichi d’un nombre presque infini de vocables, dictions, sentences, proverbes et phrases très utiles et très exquises, par Elcie Édouard Léon Mellema...
Publication
Rotterdam : J. Waesbergue, 1591
Description matérielle
In-4° , sign. A, A-Z, Aa-Ff, titre avec encadrement gravé

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation

15 11 2020

Référence de la ou des notice(s)
23564
Auteur(s) primaire(s)
Mellema, Elcie Edouard Léon
Titre moderne
Dictionaire ou promptuaire flameng-francoys
Transcription de la page de titre
[ornate frame] || DICTIONAIRE || OV || PROMPTV- || AIRE FLAMENG- || FRANCOYS, TRES-AMPLE ET || tres-copieux : de nouveau composé, embelli, aug- || menté & enrichi d’vn nombre presque infini de || Vocables, Dictions, Sentences, Proverbes & Phra- || ses tres-vtiles & tres-exquises. || PAR || Elcie Edoüard Leon Mellema. || DEDIE’ aux Tres-honnorez Seigneurs, || le Preteur, les Consuls, Eschevins & || Superieurs, nommez de Vroedtschap à || HARLEM. || [typographical ornament] || A ROTTERDAM. || Chez Iean Waesbergue, au grand || marché, à l’enseigne de la Fame.
Impression
Rotterdam, chez Jan van Waesberge, [1591]
Date d'édition
[1591]
Format

Collation
ff. [226]
Signatures
A8 A-Z8 Aa-Dd8 Ee4
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
Andrew Pettegree and Malcolm Walsby Netherlandish Books (NB) : Books published in the Low Countries and in the Dutch language abroad before 1601 21021
Paul Valkema Blouw Typographia Batava 1541–1600 : repertorium van boeken gedrukt in Nederland tussen 1541 en 1600 1547
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby and Alexander Wilkinson FB : French Vernacular Books, Books published in the French language before 1601 37482
Short Title Catalogue Netherlands 057164983
F. Claes Lijst van Nederlandse woordenlijsten en woordenboeken gedrukt tot 1600 313
Version(s) numérique(s)
Localisation du ou des exemplaire(s)
Netherlands Amsterdam Universiteitsbibliotheek Universiteit van Amsterdam 1068 F 3:2
United Kingdom London British Library 12972.c.32
Belgium Gent Centrale Bibliotheek van de Universiteit Gent BL 911/1

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1974. Claes, Frans. Lijst van Nederlandse woordenlijsten en woordenboeken gedrukt tot 1600. Nieuwkoop : B. De Graaf. Coll. « Bibliotheca Bibliographica Neerlandica », Vol. IV. [Reprinted from De Gulden Passer, 49e jaargang (1971)].

313

Entête

Elcie Eduoard Leon Mellema, Dictionaire ou Promptuaire Flameng­-Francoys, tres-ample et tres-copieux. Rotterdam, Jean Waesbergue, 1591. 4°. A6, A-Z8, Aa-Dd8, Ee4. 226 ff.

b)

Gent UB* (BL 9111) ; Amsterdam UB* (1068 F 32 ; in één band met het Dictionaire Francoys-Flameng van Sasbout van 1583) ; Parijs BN (X 2792).

c)

Eerste uitgave in 1587. Deze uitgave bevat alleen het Nederlands-Franse deel.


1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

Page(s)

589

Auteur(s)

Elcie Édouard Léon MELLEMA

Titre

DICTIONAIRE OV PROMPTVAIRE FLAMENG-FRANCOYS, TRES-AMPLE ET tres-copieux : de nouveau composé, embelli, augmenté & enrichi d’vn nombre presque infini de Vocables, Dictions, Sentēces, Proverbes & Phrases très-utiles tres-exquises [...]

Lieu d'édition

Rotterdam

Imprimeur(s)/Libraire(s)

Chez lean Waesbergue

Année d'édition

1591

Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)

Paris BN : X. 2792 ; andere Seitenzahl als die folgende Ausgabe, Claes 313