Anthonominalie > Notice n°1026

[Bellère Jean]  Bonne responce a tous propos Anvers : Jean Richard  1555 

USTC : 65609 .

Bingen, 1987 : p.37-38 , n°7 .

2 langues : Français ♢ Italien ♢

2 localisations dans des établissements documentaires : Bruxelles = Brussel (Be), Bibliothèque royale = Koninklijke Bibliotheek ♢ Kraków (Pl), Biblioteka Jagiellonska ♢

Notice anthonominalie n°1026.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article1026.html

Notice créée le samedi 23 mai 2015 → Mise à jour le vendredi 20 mai 2022

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
23 05 2015
Référence de la ou des notice(s)
65609
Traducteur
Bellère, Jean
Titre moderne
Bonne responce a tous propos
Impression
Antwerpen, chez Jean Richard, 1555
Date d'édition
1555
Format

16°

Collation
ff. [86]
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
BT 4942
Localisation du ou des exemplaire(s)
Kraków (Pl), Biblioteka Jagiellonska Bern 3007 I

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1987. Bingen, Nicole. Le Maître italien (1510-1660) : Bibliographie des ouvrages d'enseignement de la langue italienne destinés au public de langue française, suivie d'un Répertoire des ouvrages bilingues imprimés dans les pays de langue française. Bruxelles : Émile Van Balberghe. Coll. « Documenta et Opuscula », n°6.

  • <
    Page(s)37-38
    TitreBONNE RESPONSE A TOUS PROPOS
    CommentaireIl s’agit d’un recueil de proverbes italiens avec leur traduction française attribuée à Jean Bellère. Les proverbes sont ordonnés selon l’ordre alphabétique français.
    Références bibliographiquesBAUDRIER ; BELG. TYP. ; BOUCHEREAUX 1954 ; BRUNET ; J.RENOUARD ; RENOUARD Ms2.
    Référence ou numérotation attribuée à l'ouvrage7
    Année et adresse(s)1555. Anvers : Jean Richard.
    TranscriptionBonne response || A TOVS PROPOS. || Liure fort plaisant & delectable, con= || tenant grand nombre de Prouerbes || & Sentences ioyeuses, desquelles par || honnesteté on peult vser en || toute compaignie. || Traduict d’Italien en Françoys. || [Marque] || En Anuers ches Jehan Richart || au Soleil dor. 1555.
    Collation16° ; 88 fnc ; A-L8.
    Détails contenuF.[2]r-[3]v : adresse au lecteur, non signée, non datée. — F.[4]r-[83]r : proverbes. — F.[83]v-[85]r : Brefve addition... (cf. édition de 1547). — F.[85]r-v : Autres dictz moraulx... (cf. édition de 1547). — F.[86]r[87]r : Di Morte. De la Mort. (courtes sentences sur la mort, it. et fr.). — F.[87]v : marque. - [F.[88] : blanc ?].
    Localisations* Bruxelles, BR (LP 3330 A). Exemplaire décrit (le dernier feuillet manque).