Anthonominalie > Notice n°561

Hulsius Levinus ● Dictionaire francois-alemand et alemand-francois ● Nuremberg : Levinus Hulsius ● 1596 ●

USTC : 48644 .

Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD).

Beaulieux, 1904 : p.389 , «Hulsius (Levinus). ». Quemada, 1968 Tome * : p.571 . Lindemann, 1994 : p.582 , «Levinus HULSIUS ».

2 langues : Allemand ♢ Français ♢

12 localisations dans des établissements documentaires : Aarau (Ch), Kantonsbibliothek ♢ Amsterdam (Nl), Universiteitsbibliotheek Universiteit van Amsterdam ♢ Berlin (De), Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz ♢ Cambridge, MA (USA), Harvard University (Botany Libraries Arnold Arboretum Library, Ernst Mayr Zoology Library, Harvard Medical Library, Houghton Library, etc.) ♢ Darmstadt (De), Landesbibliothek ♢ Dresden (De), Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek ♢ Heidelberg (De), Universitätsbibliothek ♢ Paris (Fr), Bibliothèque de l’École Normale Supérieure ♢ Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France (BnF, Bibliothèque de l’Arsenal, Coll. Rothschild, etc.) ♢ Paris (Fr), Bibliothèque Sainte Geneviève ♢ Stuttgart (De), Württembergische Landesbibliothek ♢ Wien (At), Österreichische Nationalbibliothek ♢

Notice anthonominalie n°561.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article561.html

Notice créée le jeudi 9 avril 2015 → Mise à jour le jeudi 19 novembre 2020

Cette édition est une édition originale ou significative.

Commentaire

Le catalogue général informatisé de la BnF ne mentionne pas l’exemplaire ayant pour cote « X 4263 ».

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
09 04 2015
19 11 2020
Référence de la ou des notice(s)
48644
Auteur(s) primaire(s)
Hulsius, Levinus
Titre moderne
Dictionaire françois-alemand
Transcription de la page de titre
DICTIONAIRE || FRANÇOIS-ALEMAND || ET || ALEMAND-FRANÇOIS. || Non parauant veu ni || Imprimé. || AVEC || Vne briefue Instruction en forme de || Grammaire, touchant la prononciation || de la langue Françoise & A- || lemande. || NORIBERGAE, || Per || LEVINVM HVLSIVM, || Gandensem, Gal : lin : ibidem L. M. || Not.Imp. || Cum specialé Privileg. S. Caes. Mai. || ad Annos VI. || ANNO. M. D. XCVI. || SVMPTIBVS AV= || THORIS.
Impression
Nürnberg, Levin Hulsium, 1596
Date d'édition
1596
Format

4°

Collation
ff. [224]
Signatures
( :)4 ( :)4 ( :)( :)4 ( :)( :)( :)2 A-Z4 AA-ZZ4 AAA-FFF4 GGG2
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
[09 04 2015 :]
Lindemann
[19 11 2020 :]
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby and Alexander Wilkinson FB : French Vernacular Books, Books published in the French language before 1601 30216
Localisation du ou des exemplaire(s)
France Paris Bibliothèque Sainte Geneviève 4o X 426 (3) inv. 390 (1) Rés.
France Paris Bibliothèque de l’Ecole Normale Supérieure Lettres Ulm Rés. XV-X L P é 29 B 8o
France Paris Bibliothèque nationale de France X 4263
Germany Heidelberg Universitätsbibliothek E 1868
Germany Berlin Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz 4o Xs 2145
Germany Stuttgart Württembergische Landesbibliothek Phil qt 538
Netherlands Amsterdam Universiteitsbibliotheek Universiteit van Amsterdam O 80 393 (3)
Switzerland Aarau Kantonsbibliothek B 855 q
United States Cambridge Houghton Library, Harvard University *GC5 H8793 596d

Table(s) de dictionnaires en ligne

1998-.... . Pruvost, Jean [et al.]. Musée Virtuel des Dictionnaires (MVD). Université de Cergy-Pontoise.

  • Date de consultation02 09 2023
    Auteur(s)HULSIUS L.,
    Titre moderneDictionnaire fr.-allemand et allemand-fr.
    Lieu d'éditionNuremberg
    Date d'édition1596
    Format4°

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1904. Beaulieux, Charles. « Liste des dictionnaires, lexiques et vocabulaires français antérieurs au « Thresor » de Nicot (1606) », in : Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot. Paris : Société nouvelle de librairie et d’édition. p.371-398.

  • Page(s)389
    Auteur(s)Hulsius (Levinus).
    TitreDictionnaire françois-alemand et alemand-françois... avec une briefve instruction en forme de grammaire touchant la prononciation de la langue française et alemande.
    ÉditionNoribergae, 1596.
    Localisation(s)Paris, Ste-Gen. — Darmstadt, Gh. B. Dresden, K. B. — Wien, H. B.

1967. Quemada, Bernard. « Relevé chronologique de répertoires lexicographiques français (1539-1863) », in : Les Dictionnaires du français moderne 1539-1863. Étude sur leur histoire leurs types et leurs méthodes. Tome *. Paris : Didier, 1967. p.567-634.

  • Page(s)571
    Auteur(s)Hulsius L.,
    Titre moderneDictionnaire fr.-allemand et allemand-fr.
    Lieu d'éditionNuremberg
    Date d'édition1596
    Format4°

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)582
    Auteur(s)Levinus HULSIUS
    TitreDICTIONAIRE FRANÇOIS-ALEMAND ET ALEMAND-FRANÇOIS. Non parauant veu ni Imprimé. AVEC Vne briefue Instruction en forme de Grammaire, touchant la prononciation de la langue Françoise & Alemande [...]
    Lieu d'éditionNürnberg
    Imprimeur(s)/Libraire(s)SVMPTIBVS AVTHORIS
    Année d'édition1596
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)Heidelberg UB : E 1868 ; Paris BN : X. 4263, Claes 1977, 818 ; « die bei Claes 1977 : Nr. 856 genannte Ausgabe von 1600 ist vermutlich irrtümlich », Hausmann 1984, 317.

Mots-clés


Autres notices de cet inventaire

 Notice précédente    Notice suivante