Anthonominalie > Notice n°1092

Le Moine Guillaume  Epithoma vocabularumUSTC Caen : Michel Angier, [Laurent Hostingue]USTC [s.d.]BnF ou [1528]USTC ou [avant 1529]Lind94

BnF : FRBNF30787762 . USTC : 78050 .

Lindemann, 1985 : p.66 et 80 . Lindemann, 1994 : p.588 , «Guillaume LE MOINE ». Shaw, 1997 : 6.2. Filiation of the Vocabularius nebrissensis/Epithoma vocabulorum.

2 langues : Français ♢ Latin ♢

1 localisation dans un établissement documentaire : Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France (BnF, Bibliothèque de l’Arsenal, Coll. Rothschild, etc.) ♢

Notice anthonominalie n°1092.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article1092.html

Notice créée le dimanche 31 mai 2015 → Mise à jour le lundi 16 août 2021

Cette édition est une édition originale ou significative.

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

1987-.... . Catalogue général en ligne. Bibliothèque nationale de France.

  • Date de consultation22 07 2016
    Référence de la noticeFRBNF30787762
    Exemplaire et coteTolbiac - Rez-de-jardin - magasin
    RES-X-866
    AuteursGuillaume Le Moine (14..-1535)
    TitreEpithoma vocabulorum decerptum ex Calepino, Hermolao Barbaro, Anthonio Nebrissensi, Erasmo Roterodamo... et plusculis aliis, quod tandem auctum est et correctum a Guilelmo Monacho de Villadei...
    PublicationCadomi : in edibus M. Angier, (s. d.)
    Description matérielleIn-4° , sign. A-Z, a-c, car. goth.

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
31 05 2015
Référence de la ou des notice(s)
78050
Auteur(s) primaire(s)
Le Moine, Guillaume
Titre moderne
Epithoma vocabularum
Transcription de la page de titre
[E]Pithoma vocabularum / || [in two columns] decerptum ex || Calepino || Hermolao barbaro || Anthonio nebrissẽsi || Erasmo roterodamo || Perotto || Angelo policiano || Laurentio vallensi || Anthonio codro || Theodoro gaza || Januensi || Philippo beroaldo || Cornucopia || Baptista pio || Marco barrone [end of two columns] || Et plusculis aliis quod tandem auctum est et correctum || a Guilelmo monacho de villadei appositis. || Item tum nominum \ tum verborum || generibus cum antea deessent. || ¶ Magistri Jacobi le roulx Carmen. || ¶ Liber ad discipulos. || Grandia cecropie discentes munera nymphe || Discipuli pateant hostia vestra michi. || Qui vigilans pure tersum me legerit \ amplo. || Omnigenas arres abq̃ labore sciet. || Plurima doctorum complector dicta virorum || Melligeras set apes (vt patet) vsq̃ sequor || Que calepinus habet \ necnon ianuensis amenus \ || Hec breuibus vobis omnia stringo sonis || Ergo senes potero scudiis iuuenesq̃ leuare || Qui me perfacilem nocte diesq̃ legent. || M. Jacobi le Roulx Gonfreuillensis curati. Distichon. || Candide nummiferam lector dissolue crumenam || Vtilitus celerans atq̃ volumen eme. || ¶ Venundantur Cadomi in edibus Michaelis angier || iuxta conuentum fratrum minorum.
Impression
Caen, vend Michel Angier, [1528]
Date d'édition
[1528]
Format

Collation
ff. [216]
Signatures
A-Z8 [&]8 a-c8 (-c8)
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
Lindemann
Localisation du ou des exemplaire(s)
Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France Rés. X 866

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1985. Lindemann, Margarete. « Le Vocabularius nebrissensis latin-français et les débuts de la lexicographie française », in : Dees, Anthonij (sous la dir.). Actes du IVe Colloque international sur le moyen français. Amsterdam : Rodopi. P.55-86.

  • Page(s)66 et 80
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)[p.66]
    Epithoma vocabulorum decerptum ex Calepino, Anthonio nebrissẽsi, Perotto, Laurentio vallensi /.../ Et plusculis alijs quod tandem auctum est et correctum a Guilelmo monacho de villadei appositis. Item tum nominum / tum verborum generibus cum antea deessent, /.../ Caen (Michel Angier) s.d.41 /BN : Rés. X. 866/
    [p.80]
    41. « Cette édition doit être antérieure à l’année 1529 /.../ » (L. Delisle, Catalogue des livres imprimés ou publiés à Caen avant le milieu du XVIe siècle, suivi de recherches sur les imprimeurs et les libraires de la même ville, Tome I, Notice des Livres, in : Bulletin de la Société des Antiquaires de Normandie XXIII, 1903, p. 272.

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)588
    Auteur(s)Guillaume LE MOINE
    TitreEpithoma vocabulorum decerptum ex Calepino, Anthonio nebrissēsi, Perotto, Laurentio vallensi [...] Et plusculis alijs quod tandem auctum est et correctum a Guilelmo monacho de villadei appositis. Item tum nominum/ tum verborum generibus cum antea deessent
    Lieu d'éditionCaen
    Imprimeur(s)/Libraire(s)in edibus Michaelis angier
    Année d'édition[vor 1529]
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)Paris BN : Rés. X. 866

1997. Shaw Jean Florence. Contributions to a study of the printed dictionary in France before 1539. Toronto, EDICTA.

  • Partie ou section6.2. Filiation of the Vocabularius nebrissensis/Epithoma vocabulorum
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)Lindemann (1985 : 66f., 1994 : 253) identifies eleven editions of the VN/EV :
    VN1 Vocabularius Nebrissensis, Lyon, 1511
    VN2 Vocabularius Nebrissensis, Paris, 1516
    VN3 Vocabularius Nebrissensis, Lyon, 1517
    VN4 Vocabularius Nebrissensis, Paris, 1523
    VN5 Vocabularius Nebrissensis, Lyon, 1524
    VN6 Vocabularius Nebrissensis, Paris, 1528
    VN/EV7 Epithoma vocabulorum (Guillaume Le Moine), Caen, s.d. (vers 1529)
    VN/EV8 Epithoma vocabulorum (Guillaume Le Moine), Caen, 1529
    VN/EV9 Epithoma vocabulorum (Guillaume Le Moine), Caen, s.d. (c.1529)
    VN10 Vocabularius Nebrissensis, Paris, 1538
    VN11 Vocabularius Nebrissensis, Lyon, 1541