Anthonominalie > Notice n°1131

[Estienne Robert]  Dictionarium, seu latinae thesaurus [2e éd.]Wool78 Paris : Robert I Estienne  1536  2 tomes en 1 ou 2 vol. 

BP16 : BP16_108166 . BnF : FRBNF30408083 . USTC : 38136 .

Beaulieux, 1904 : p.385 , «Estienne (Robert). ». Wooldridge, 1978, 2e éd. 2001 : Annexe. Lindemann, 1994 : p.565 , «[Robert ESTIENNE] ».

2 langues : Français ♢ Latin ♢

61 localisations dans des établissements documentaires : Aberystwyth (UK), National Library of Wales ♢ Aix-en-Provence (Fr), Bibliothèque Méjanes ♢ Angers (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Auxerre (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Avignon (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale Livrée Ceccano ♢ Avignon (Fr), Musée Calvet ♢ Berne = Bern (Ch), Stadt- und Universitätsbibliothek ♢ Bordeaux (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Bourges (Fr), Médiathèque muni­ci­pale ♢ Bruges = Brugge (Be), Stadsbibliotheek ♢ Cambridge (UK), Jesus College Library ♢ Cambridge, MA (USA), Harvard University (Botany Libraries Arnold Arboretum Library, Ernst Mayr Zoology Library, Harvard Medical Library, Houghton Library, etc.) ♢ Chartres (Fr), Bibliothèque cen­trale André Malraux ♢ Colmar (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Copenhague = København (Dk), Det Kongelige Bibliotek ♢ Dieppe (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Düsseldorf (De), Universitäts- und Landesbibliothek ♢ East Lansing, MI (USA), Michigan State University Library ♢ Évreux (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Fribourg (Ch), Bibliothèque can­to­nale et uni­ver­si­taire ♢ Grenoble (Fr), Bibliothèques muni­ci­pa­les ♢ Jamaica, NY (USA), Queens Borough Public Library ♢ La Flèche (Fr), Bibliothèque du Prytanée national mili­taire ♢ Lausanne (Ch), Bibliothèque can­to­nale et uni­ver­si­taire ♢ Laval (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale Albert Legendre ♢ Le Mans (Fr), Médiathèque Louis Aragon ♢ Leeds (UK), University Library (Brotherton Library, Ripon Cathedral Library, etc.) ♢ Lille (Fr), Médiathèque muni­ci­pale Jean Lévy ♢ Limoges (Fr), Bibliothèque fran­co­phone mul­ti­mé­dia ♢ Lisboa (Pt), Biblioteca Nacional de Portugal ♢ London (UK), British Library (anc. British Museum) ♢ Louviers (Fr), Médiathèque Boris Vian ♢ Manchester (UK), Library of the University, Christie Collection ♢ Manhattan, KS (USA), Kansas State University Library ♢ Melun (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ München (De), Bayerische Staatsbibliothek ♢ München (De), Ludwig-Maximilians-Universität, Universitätsbibliothek ♢ Newcastle-upon-Tyne (UK), University Library ♢ Nîmes (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale Carré d’art ♢ Nürnberg (De), Stadtbibliothek ♢ Oxford (UK), All Souls College Codrington Library ♢ Oxford (UK), Wadham College Library ♢ Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France (BnF, Bibliothèque de l’Arsenal, Coll. Rothschild, etc.) ♢ Paris (Fr), Bibliothèque uni­ver­si­taire [ou] Paris (Fr), Université de Paris, Bibliothèque inte­ru­ni­ver­si­taire de la Sorbonne (Bibliothèque Victor Cousin, collection dite « Richelieu », etc.) ♢ Poitiers (Fr), Médiathèque muni­ci­pale François Mitterrand ♢ Provins (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale Alain Peyrefitte ♢ Roanne (Fr), Médiathèque muni­ci­pale ♢ Saint-Dié (Fr), Médiathèque muni­ci­pale Victor Hugo ♢ Saint-Omer (Fr), Bibliothèque d’agglo­mé­ra­tion de Saint-Omer ♢ Senlis (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Sens (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ St. Louis, MO (USA), Washington University Libraries ♢ Toronto (Ca), Trinity College Library ♢ Toulouse (Fr), Médiathèque José Cabanis ♢ Tours (Fr), Université François Rabelais de Tours, Bibliothèques uni­ver­si­tai­res (Centre d’Études Supérieures de la Renaissance, Fonds Ferdinand Brunot, etc.) ♢ Uppsala (Se), Universitetsbibliotek ♢ Urbino (It), Biblioteca uni­ver­si­ta­ria (Biblioteca cen­trale dell’Area uma­nis­tica, etc.) ♢ Verdun (Fr), Bibliothèque-dis­co­thè­que inter­com­mu­nale ♢ Versailles (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Wien (At), Österreichische Nationalbibliothek ♢ Zamora (Es), Biblioteca pública del estado ♢

1 société de vente aux enchères a proposé cet ouvrage : Bonhams 2, New York, NY, US, le 2012 12 04, lot n°1069 ♢

Notice anthonominalie n°1131.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article1131.html

Notice créée le mardi 9 juin 2015 → Mise à jour le jeudi 1er décembre 2022

📷

Commentaire

Ce dictionnaire se compose de deux tomes en un ou deux volumes in-folio : Tome 1, [A-K], Tome 2, [L-Z]. Seul le second tome est disponible en version numérique au format image.

Références externes

Catalogues et métacatalogues en ligne d'établissements documentaires

1987-.... . Catalogue général en ligne. Bibliothèque nationale de France.

  • Date de consultation02 08 2016
    Référence de la noticeFRBNF30408083
    Exemplaire et coteTolbiac - Rez-de-jardin - magasin
    MFILM X-240
    MFILM X-239
    partie exemplaire N° 1
    X-239 < T. 1 >
    partie exemplaire N° 2
    X-240 < T. 2 >
    Richelieu - Musique - magasin
    VMA-622 (1-2)
    AuteursEstienne, Robert (1503 ?-1559)
    TitreDictionarium, seu Latinae linguae thesaurus [Texte imprimé]non singulos modo dictiones continens, sed integras quoque latine & loquendi, & scribendi formulas ex Catone Varrone Caesare Cicerone Livio Columella Plinio avunculo Plinio Secundo Plauto Terentis Virgilio Martiale. Cum latina tum grammaticorum, tum varii generis scriptorum interpretatione
    PublicationParisiis ex officina Roberti Stephani. M. D. XXXVI. Cum privilegio regis
    ÉditeurEstienne, Robert (1503 ?-1559)
    ImpressionParisiis. Excudebat Roberto Stephanus in sua officina An. M.D.XXXVI. XIII Cal. Decemb.
    Description matérielle2 vol. ([11-1 bl.]-866-[2 bl.] p. ; [1-1 bl. p, p. 871-1780-[2 bl.] p.) ; in-folio

2011-.... . Universal Short Title Catalogue (USTC). Université de St Andrews.

Date de consultation
09 06 2015
Référence de la ou des notice(s)
38136
Auteur(s) primaire(s)
Estienne, Robert
Titre moderne
Dictionarium, seu latinae thesaurus
Transcription de la page de titre
DICTIONARIVM, SEV || Latinae Thesaurus, non singu || las modo dictiones continens, sed integras quoque Latine & loquendi, et scribendi || formulas EX || CATONE CICERONE PLINIO auunculo TERENTIO || VARRONE LIVIO PLINIO secundo VIRGILIO || CAESARE COLVMELLA PLAVTO MARTIALE. || Cum Latine tum grammaticorum, tum varii generis scriptorum interpretione. || [device] || PARISIIS || EX OFFICINA ROBERTI STREPHANI. || M. D. XXXVI. || Cum priuilegio Regis. ||
Colophon
TT9v ’’PARISIIS. || EXCVDERBAT ROBERTVS || STEPHANVS IN SVA OF- || FICINA. AN. M. D. XXXVI. || XIIII. CAL. DECEMB. || ’’
Impression
Paris, Robert Estienne, 1536
Date d'édition
1536
Format

Collation
pp. [12] 1780 [2]
Signatures
*6 a-z8 aa-zz8 aaa-ggg8 hhh8 (-hh8) ; iii-zzz8 A-Z8 AA-SS8 TT10 (-T10)
Référence(s) bibliographique(s) associée(s)
Lindemann
Version(s) numérique(s)
Localisation du ou des exemplaire(s)
Evreux (Fr), Bibliothèque municipale (a) 355 (6)
Nürnberg (De), Stadtbibliothek Solg 1561 2o
Paris (Fr), Bibliothèque nationale de France X 239-240

2014-.... . Bibliographie des éditions parisiennes du 16e siècle (BP16). Bibliothèque nationale de France.

Date de consultation
02 08 2016
Référence de la notice
Entête
Robert Estienne (1503 ?-1559)
Dictionarium seu Latinæ linguæ Thesaurus... cum Latina tum grammaticorum tum varii generis scriptorum interpretatione
1536
Titre complet
Dictionarium seu Latinæ linguæ Thesaurus... cum Latina tum grammaticorum tum varii generis scriptorum interpretatione
Adresse
Paris : Robert I Estienne
Date d'édition
18 novembre 1536
Description materielle
In-folio. 2 parties
Notes
Nouvelle édition augmentée de BP16_106679 (1531). Nom de l’auteur à la nouvelle épître de l’auteur aux lecteurs. Faux-titre et marque pour la « Secunda pars », mais pagination continue
Notices liées
Références dans la version imprimée
Renouard, ICP, V, 159 Inventaire numérisé dans Gallica
Références bibliographiques
E. Armstrong, Robert Estienne, royal printer, an historical study of the elder Stephanus, Cambridge, 1986, 68-70
Autres sites
Paris, Bibliothèque nationale de France
Paris, Bibliothèque nationale de France. Bibliothèque de l’Arsenal
Paris, Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne
Aberystwyth (Royaume-Uni), National Library of Wales
Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône), Bibliothèque municipale (Méjanes)
Angers (Maine-et-Loire), Bibliothèque municipale
Auxerre (Yonne), Bibliothèque municipale
Avignon (Vaucluse), Bibliothèque municipale (inc.)
Berne/Bern (Suisse), Universitätsbibliothek
Bordeaux (Gironde), Bibliothèque municipale
Bourges (Cher), Bibliothèque municipale
Bruges/Brugge (Belgique), Stadsbibliotheek
Cambridge (Royaume-Uni), Jesus College Library
Cambridge (États-Unis, Mass.), Harvard University. Harvard College Library, Houghton Library
Colmar (Haut-Rhin), Bibliothèque municipale
Dieppe (Seine-Maritime), Bibliothèque municipale
Düsseldorf (Allemagne), Universitäts- und Landesbibliothek
East Lansing (États-Unis, Mich.), Michigan State University Library
Évreux (Eure), Bibliothèque municipale
La Flèche (Sarthe), Bibliothèque du Prytanée militaire
Fribourg (Suisse), Bibliothèque cantonale et universitaire
Grenoble (Isère), Bibliothèque municipale
Jamaica (États-Unis, N.Y.), Queens Borough Public Library
København (Danemark), Kongelige Bibliotek
Lausanne (Suisse), Bibliothèque cantonale et universitaire
Laval (Mayenne), Bibliothèque municipale
Leeds (Royaume-Uni), University Library, Ripon Cathedral Library (en dépôt)
Lille (Nord), Bibliothèque municipale
Limoges (Haute-Vienne), Bibliothèque municipale
Lisboa (Portugal), Biblioteca nacional
London (Royaume-Uni), British Library
Louviers (Eure), Bibliothèque municipale
Manhattan (États-Unis, Kan.), Kansas State University Library
Le Mans (Sarthe), Bibliothèque municipale
Melun (Seine-et-Marne), Bibliothèque municipale
München (Allemagne), Bayerische Staatsbibliothek
München (Allemagne), Universitätsbibliothek (2 ex.)
Newcastle (Royaume-Uni), University Library
Nîmes (Gard), Bibliothèque municipale
Oxford (Royaume-Uni), All Souls College Codrington Library
Oxford (Royaume-Uni), Wadham College Library
Poitiers (Vienne), Bibliothèque municipale
Provins (Seine-et-Marne), Bibliothèque municipale
Roanne (Loire), Bibliothèque municipale
Saint-Dié (Vosges), Bibliothèque municipale
St. Louis (États-Unis, Mo.), Washington University Libraries
Saint-Omer (Pas-de-Calais), Bibliothèque municipale
Senlis (Oise), Bibliothèque municipale
Sens (Yonne), Bibliothèque municipale
Toulouse (Haute-Garonne), Bibliothèque municipale (2 ex.)
Tours (Indre-et-Loire), Bibliothèque du Centre d’études supérieures de la Renaissance
Urbino (Italie), Biblioteca universitaria
Verdun (Meuse), Bibliothèque municipale
Versailles (Yvelines), Bibliothèque municipale
Wien (Autriche), Österreichische Nationalbibliothek
Zamora (Espagne), Biblioteca pública del estado

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1904. Beaulieux, Charles. « Liste des dictionnaires, lexiques et vocabulaires français antérieurs au « Thresor » de Nicot (1606) », in : Mélanges de philologie offerts à Ferdinand Brunot. Paris : Société nouvelle de librairie et d’édition. p.371-398.

  • Page(s)385
    Auteur(s)Estienne (Robert).
    TitreDictionarium seu Latinae Linguae Thesaurus, non singulas modo dictiones continens, sed integras quoque Latine et loquendi et scribendi formulas ex Catone, Varrone....
    ÉditionParisiis, R. Stephanus, 1536, f°.
    Localisation(s)Paris, Ars., B. N. — Angers, Avignon (musée Calvet), Chartres, Le Mans, Nîmes, Sens, Toulouse, Tours Verdun.

1978-2001. Wooldridge, Terence Russon. «Pour une exploration du français des dictionnaires d'Estienne et de Nicot (1531-1628)» in Français moderne, juillet 1978: p. 210-225; réédition : Pour une exploration du français des dictionnaires d'Estienne et de Nicot (1531-1628): notes lexicographiques et bibliographiques University of Toronto © 2001 R. Wooldridge.

  • Titre courtLatinae linguae Thesaurus
    Année / Adresse1536 (2e éd.) Paris, impr. par R. Estienne, f°.
    Transcription littérale« DICTIONARIVM, SEV Latinae linguae Thesaurus, non singulas modo dictiones continens, sed integras quoque Latine & loquendi, & scribendi formulas EX CATONE CICERONE... [etc.] Cum Latina tum grammaticorum, tum varii generis scriptorum interpretatione. PARISIIS. EX OFFICINA ROBERTI STEPHANI. M.D. XXXVI. Cum priuilegio Regis. »
    LocalisationsEx. : Arsenal [Fol BL 188 1-2 ]-V ; BN [X239 & X240]-V ; BU-Sorbonne [RXVI 33-34]-A ; Avignon, Muséum Calvet-A ; Bordeaux, BM [B.87]-A ; Grenoble, BM [A.9401]-A ; Le Mans, BM [Belles Lettres 503]-A ; Limoges, BM [L 570]-A ; Nîmes, BM [7.419]-A ; Sens, BM-A ; Toulouse, BM [194.A.314] et [213.E.576]-A ; Verdun, BM-A ; Londres, British Museum [1492c2]-V ; Manchester, BU, Christie Collection-A, Uppsala, BU-A ; Harvard, BU-A ; Lansing, Michigan State Libr.-A ; Manhattan, Kansas State U.-A ; New York, Queens Borough BM-A ; Toronto, Trinity College-V.

1994. Lindemann, Margarete. Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600. Entstehung und typologische Beschreibung. Tübingen : M. Niemeyer.

  • Page(s)565
    Auteur(s)[Robert ESTIENNE]
    TitreDICTIONARIVM, SEV Latinae linguae Thesaurus, non singulas modo dictiones continens, sed integras quoque Latine & loquendi, & scribendi formulas EX CATONE CICERONE [...] Cum Latina tum grammaticorum, tum varii generis scriptorum interpretatione
    Lieu d'éditionParis
    Imprimeur(s)/Libraire(s)EX OFFICINA ROBERTI STEPHANI
    Année d'édition1536
    Référence(s) bibliographique(s), commentaire et localisation(s) du ou des exemplaire(s)Paris BN : X. 239-240 ; Nürnberg SB : Solg. 1561.2° und 1562.2° ; BL : 1492.C.2

Catalogue(s) de société de vente aux enchères

  • Date de la vente2012 12 04
    Société réalisant la venteBonhams 2, New York, NY, US
    Lot n°1069
    Url de la page consultéehttps://www.invaluable.com/auction-...
    Date de consultation2022 12 01
    Auteur(s)ESTIENNE, ROBERT. 1503-1559.
    TitreDictionarium, seu Latinae linguae thesaurus....
    Adresse/annéeParis : Robert Estienne, December 14, 1536.
    CommentaireDictionarium, seu Latinae linguae thesaurus.... Paris : Robert Estienne, December 14, 1536.
    2 volumes. Folio (360 x 240 mm). [12], 866 ; [2], 871-1780, [2 errata] pp. Large woodcut printer’s device on both title pages. Double column, roman and italic type. Criblé initials. 18th century calf, spines gilt, preserving old spine supports. Some dampstain and spotting to first several leaves of vol 1, title of vol 2 with repair to head and loss of 3 letters of title, intermittent pale dampstain, binding worn at corners and spine.
    Provenance : Bibliotheque du Haut-Buisson (bookplates) ; Dr. H.R. Frank (his sale, Zisska & Schauer Munich, May 10, 1990, lot 46).
    SECOND EDITION, ENLARGED OF « THE FOUNDATION OF MODERN LEXICOGRAPHY » (Schreiber describing the third edition) and the work which established Robert Estienne as the first scientific lexicographer. « Unlike any of his predecessors Estienne based his vocabulary only on the best classical sources ... and further illustrated the meaning of words and idioms by references to reputable modern authorities, e.g., Valla, Erasmus, Linacre, Alciati and [his friend] ... Guillaume Budé » (Schreiber). Over 450 years later, it has yet to be surpassed as the most complete work of Latin lexicography. The third edition appeared in 1543 and was denominated the « second edition » by Estienne, an indication that he did not consider the first edition of 1531 to be a complete work. Adams S1819 ; PMM I, 192 (1st ed), Renouard 43, Schreiber 68 (3d ed).